給親愛的老板：
警方的各位大人好像以為抓到我了。這實在太可笑了。因為警察大人們的錯，害我整天捧腹大笑。因為我過得好端端的，而且還可以在柏林的馬路上大搖大擺地行走。
快點來抓我呀！否則我還會殺人呐。在被逮捕以前，我是不會停止我的行動的。
那些警察大人真是愚蠢至極。這樣的信件我不知已經寄給警方多少次了，他們卻看也不看。無可奈何之下，我隻好寄到報社了。
被我切走的瑪格麗特·巴庫斯塔的一段腸子，你們應該已經看到了吧？還有牆壁上的塗鴉文字也看到了吧！我住在倫敦貝葛路的赫爾尼希飯店207號室。
愛你們的柏林開膛手傑克敬上
這個新聞理所當然地吧柏林卷入一個大暴風雨之中。赫爾尼希飯店是隻有當地人才知道的小飯店，因為這個新聞，原本狹窄的大廳立刻湧入大批的媒體記者、作家、犯罪學家、好事者和觀光客。現在的柏林街頭，已經出現以“柏林開膛手之旅”為目的，從外國來的觀光巴士了。這些觀光客們在遊覽了市區後，都擠進了這間小飯店。
飯店服務台的老先生汗流浹背地應付這些人。而207號室的客人則是昨天就外出了，並沒有在房間裏。在每一記者固執的發問下，服務台老先生的回答大致如下：住在207號室的客人叫做克林·密斯特利，是一位年輕的英國人，從十月八日起，就住進這個飯店。他的身高大約是180公分，黑頭發、黑眼珠，膚色比較深，看起來好像有東方人的血統。老先生還說那個客人是自己一個人來住飯店的，而且獨來獨往，不管是進酒吧還是進餐廳，都是獨自行動，沒見過他和什麼人碰麵。
把十月十四日的報紙擺在眼前的老先生對記者們表示：那個人不管是走路的方式，還是言談舉止，甚至於眼神，看起來都非常陰沉，有點罪犯的樣子。於是記者們進一步再追問到底是什麼樣子，老先生就說，他好像很鑽牛角尖，但是態度又很果決；還有臉上很少有笑容，好像隨時都在想事情，但動作又很俐落。
老先生的這些說詞很快就被變成文章。記者們用電話把老先生說的話傳回報社，好成為明天早上的頭條報導。
就在這個時候，卡爾·舒瓦茨、佩達·休特羅哲克和歐拉夫·奧斯特來希也趕到飯店了。老先生隻好把剛才對記者們講過的話，對刑警們再說一次。
之後，刑警們在門廳內交談。
“休特羅哲克、舒瓦茨，你們覺得如何？207室的房客真的是開膛手傑克嗎？”歐拉夫問。
“不可能！”休特羅哲克馬上回答：“殺死五個妓女的凶手，一定是雷恩·何爾查。不管怎麼想，我都覺得除了他以外，不會有別人了。住在這裏的客人一定另有企圖。”
“他有什麼企圖？”
“那就不知道了。或許是想將我們的注意力從雷恩的身上拉開。搞不好他的目的是想救雷恩。”
“沒錯。如果他真的是凶手，怎麼可能特地告訴別人他的藏身之處呢？這是死刑案件啊！”
“有道理。那麼，我們不可以隨著這個可笑的企圖起舞。”
“可是，不能這樣置之不理吧？有必要把207室的房客抓起來，好好地調查一番，了解一下他到底在想什麼，為什麼要搞出這樣的鬧劇。”
“現在事情鬧得這麼大，他不會回來這裏了吧？”
“房間的費用怎麼辦？”
“聽說已經付到今天晚上了。”
“看過他的護照或證件之類的東西嗎？”
“這裏是小飯店，所以他登記住房時，並沒有被要求出事證件之類的東西。”