要聽信此人的話。這也許是個陷阱。
於是，巴納德未作理會，而是跟在逃往舊金山的人群裏繼續跑著。
“葆拉！”
那人又喊了一嗓子。巴納德不由得放慢了腳步。
“他在說葆拉？”
他情不自禁地嘀咕著，轉過身朝那人走去，邊走邊壓抑著紊亂的呼吸。
“去百老彙，巴尼，百老彙……一直走啊。
她生死難料，你要趕快！”
那人指著身後喊著，很快便跑過他的身邊，追趕那些逃犯去了。
巴納德看到那人拿著槍卻沒有瞄向自己，便覺得他似乎並沒有敵意，於是在心裏對他產生了幾分信任。巴納德相信，這不像是個陷阱。
他向右一轉，沿著原路往回跑。他不想撇下葆拉，一個人跑到舊金山去。
監獄裏是有個人稱“百老彙”的地方，可他不知道這座城裏的哪條街才是“百老彙”。巴納德一邊走一邊調整著呼吸，眼睛不住地向上瞟，以期發現寫著街名的路牌。可是，無論哪裏都找不見路牌。
他攔住一個路人，向此人打聽“百老彙”在什麼地方。可這個人表現出一臉的茫然，接著便使勁地搖頭。他又試著問了好幾個人，可得到的全是同樣的反應。
就在這時，那個聲音又突如其來地出現了：
“V605、PUMPKIN。
惡魔島幻想曲第四章南瓜王國“V605、PUMPKIN。”
他停了下來。
環顧四周，隻見周圍空蕩蕩的，了無一人。
巴納德踉踉蹌蹌地在原地兜著圈子。
此時，巴納德正置身於一片開闊的石磚鋪就的空場正中央。不過，這地方並不是廣場，而是城裏最寬的一條馬路的正中間。島上是沒有汽車的，因此，隻要市民們一散去，大街就立刻變成了廣場。
他抬起頭，看見路燈杆的頂上裝著一個喇叭狀的揚聲器。就在這個時候，揚聲器裏傳來那個語調不帶抑揚頓挫的男子的聲音。
“V605、PUMPKIN。
“V605、PUMPKIN。”
他“啊”了一聲。隻見右手邊是一座四層樓，這座樓的每一層都帶有回廊。就在四層的圍欄上，他看到了一塊牌子，那上麵寫著“V605”。
讓他感到驚訝的還不止這一點，而是從四層的回廊向外探出的一個銀色的圓盤狀遮板。
飛碟？巴納德≡
“如果你真的想救她，就選擇其中的一扇打開吧。假如你選對了她所在房間的鑰匙，我們是不會妨礙你的。我可以向你保證，你可以把葆拉帶回家，你們是自由的。
“可是，如果你失敗了，選中了錯誤的一扇門，可憐的葆拉將會立刻死掉。她無論怎樣苦苦哀求，都將無濟於事。你所犯下的錯誤，將由她惡魔島幻想曲第四章南瓜王國來承擔責任。”
“你是監獄長吧？”巴納德似有所悟，說道，“理查德·阿瑟·約翰斯頓監獄長……是的，正是你，監獄長。你看到我越獄成功，就懷恨在心，如此處心積慮地策劃出這樣一種懲罰我的方式。