傻妞接到指令後，先給侯帥啟動透視眼功能，在給她自己啟動隱身功能。
侯帥看到從實變虛的傻妞道：“好了，我們可以出門了”
為了方便快捷直接打車去琳達好的咖啡廳，侯帥看四周廣告派隻要是英文的都自動翻譯成中文。好像自己回到美國唐人街。
到地方司機要十五美元，侯帥下車給了司機15美元，侯帥在位麵穿越前光陪客人喝酒了也沒吃東西，現在看到美食感覺餓了，接過服務員菜單進行查看挑選，英文菜單直接被翻譯成中文，侯帥念中文菜單名字嘴裏聲音卻是英語，侯帥太喜歡這個功能了。
侯帥點了份七分熟的牛排，加一瓶紅酒，先吃了起來，沒吃一半呢琳達進入咖啡廳。四處尋找著。傻妞提醒吃著專注的侯帥琳達來了，侯帥才抬頭擦了一下嘴，舉起左手搖了搖：“琳達，我在這裏”
琳達驚訝的捂了一下嘴，緩慢的走到侯帥身邊，直思考身邊的人是不是艾迪。
侯帥：“琳達，怎麼一個月不見，連我都不認識了？”
琳達聽聲音識別眼前的帥氣的男人就是想好跟他分手的艾迪緩緩坐在侯帥對麵到：“艾迪，你我還不清楚你的現況？何必裝成這個樣？你這衣服是借來的吧？”
侯帥笑了笑掏出左手看了一下時間：“琳達，你晚了五分鍾。我是想借，誰能借給我呢？”
琳達職業是記者，一眼就認出侯帥手上的手表是勞力士，如果是真品的話，在0多萬美元左右，琳達當然清楚的知道艾迪是沒一位有錢的朋友。艾迪從認識一直坐在家裏，沒有生活經曆來源，他用的錢出來他父母給的，就是她的工資。”
侯帥喊過來服務員，讓琳達繼續點餐。
琳達進來前本都計劃好了，交給艾迪租房的鑰匙，在提出分手就甩手離開。
可看到帥氣的艾迪後計劃全部打亂了，琳達想知道眼前的艾迪是怎麼用一個月時間賺了這麽多錢的。就點了一些自己愛的的菜品。侯帥也加了一份五分熟的牛排。等服務員走後好奇的問道：“艾迪，你出書了？”
侯帥笑了笑給琳達倒了點紅酒道：“還沒有，到這兩會交文搞的。”
琳達更好奇了問：“沒出書你那來的錢？你不會做”琳達有聲的問：“違法的是吧？”
侯帥笑了笑：“我中獎了，昨剛兌完獎，你今不給我打電話，我也會給你打電話告訴你這個好消息，本約你到我家我在告訴你，你不方便，我隻好在這裏告訴你了。”
琳達吃了一驚眼前這位她本計劃甩掉的窮酸男友突然一下中獎了：“艾迪你中獎了？中了多少？”
侯帥吃了一口牛排喝了一口紅酒道：“晚上到我家，我在告訴你，現在我們吃飯。吃完你還得上班不是嗎？”
琳達笑著：“好的，對了我換新工作了，我現在做編輯，而且還有私人助理，你相信嗎？”
侯帥：“當然相信，我選的女朋友怎麼會差呢，對吧！”
琳達被逗笑起來，服務員端來琳達選的菜品飲料已經擺在桌子上。兩人開心的吃起來，
最後侯帥掏出錢包，主動結賬了讓好久沒看到這一目了，記得在艾迪追她的時候非常主動，等到手後，都是自己付賬。兩人牽手走出咖啡廳，侯帥送琳達上來的士車後：“別忘了，晚上到我家裏。”
琳達掏出一串鑰匙道：“記住了，我下班就過去。再見”