丈夫支出賬單的一頁
［美］馬克·吐溫
招聘女打字員的廣告費……(支出金額)
購買送給女打字員的花束……(支出金額)
同她共進的一頓晚餐……(支出金額)
給夫人買衣服……(一大筆開支)
給嶽母買大衣……(一大筆開支)
招聘中年女打字員的廣告費……(支出金額)
經典賞析：
留白的藝術
車翔
出自大師之手的這篇小小說《丈夫支出賬單的一頁》空白多多，連支出金額都沒寫清楚，但就是這種有意的留白，更能引發讀者豐富的聯想和想像，補充未表達的那部分空白。相反，如果通篇都用記敘的手法來敘說這位丈夫所作所為和事情經過，難免索然無味，效果將大打折扣。
作者在精簡的文字之餘，又很注意關鍵部分的保留。如對支出的金額，雖然未寫明，但後麵的標注又解釋了金額的大小——收買、安撫夫人和嶽母的“一大筆開支”就特別引人注目，由此也加強了文章的喜劇效果。又如首行與末行的內容看似相仿，隻是末行的女打字員是“中年”，一下把讀者引回第二、三行，不難想像，那位女打字員一定很美麗，以致此後又發生若幹事，使丈夫再花了兩大筆開支。
沒有背景，沒有人物的動作、對話，情節也是大段大段的空白，正是這一係列空白，引領讀者去完成這個豐滿的故事——一個發生在上流社會的家庭醜劇。 如果一個人的骨骼是故事的話，那麼，血肉、神經就是細節。沒有細節的小說，像一具僵屍，或是一副骼髏。