她打開衣櫃的門，找出一條牛仔褲和一件白色的T恤。穿上這些衣服後，她發現她瘦了不少。那條褲子現在看起來至少大了一個號，鬆鬆垮垮地掛在胯骨上。而且，褲腿也變得不合適了，它們才剛剛蓋過她的腳踝。這段時間約翰內斯肯定沒有用正確的洗滌方法清洗這條牛仔褲，以至於都縮水了。但無所謂了，她終於不用再像從精神病院跑出來的患者一樣半裸著身體到處亂跑了。接下來她又套上了一件薄薄的棉布夾克，最後還是穿上了那雙土耳其藍的馬賽克軟鞋，因為它們實在是太舒服了。
快要出門的時候，希波樂看了一眼擺在床頭櫃上的照片，然後她停下了腳步。她還清楚地記得當年拍這張照片時的情形。那是他們的蜜月旅行，在希臘的克裏特島。漢內斯把照相機交給一位年輕英俊的希臘小夥子，請他幫他們照了這張合影。
一絲幸福的微笑慢慢在希波樂的臉上浮現出來。她走向那個床頭櫃，將木質相框拿在手裏，一邊看，一邊輕輕摩挲著照片的表麵。幾乎就在同時，她的手指突然失去了抓握的力氣，她隻能眼睜睜地看著相框就那麼正麵朝上地向著地麵墜落下去，直到最終孤零零地躺在地毯上。
希波樂愣愣地站在原地盯著地上的照片，試圖傾聽來自自己內心的聲音。她嚐試尋找自己身體發出的信號，想辨明這到底是心理出現問題，還是精神崩潰的前兆。
她慢慢地蹲下身去，仔細觀察著這張照片。上麵的景色是她所熟悉的，漢內斯也是現在的樣子，隻是看起來更年輕一些。但是那個女人，他摟著的女人並不是希波樂本人。雖然那個女人也是滿頭金發，但她顯然是另外一個人。希波樂覺得她見過那個女人，隻是想不起她的名字了，也想不起在哪裏見過她。那個女人是怎麼跑到我們的蜜月照片上去的？跟約翰內斯，跟我的丈夫在一起。
希波樂站起身來，然後坐在了床邊上。
好吧，我們來總結一下：我的大腦中缺少前兩個月的記憶。我被鎖在一家醫院的地下室裏，並且在那裏打昏了一名醫生。我還半裸著跑過雷根斯堡的好幾條街道，後來又被一位看上去十分友善但總顯得神經兮兮的老婦人用她的車送回家。到頭來隻是從我丈夫的口中聽到，其實他不是我的丈夫，而我也不是我。我費力地說服他，表示可以證明我就是我。結果我卻在我們的臥室看到一張攝於我們蜜月旅行時的照片，照片上我的丈夫摟著一個陌生的女人，她正好站在我原來站的位置上。
希波樂視線所及之處——臥室裏的牆——在慢慢漲高的眼淚中漸漸變得模糊不清。她強撐著站起身來，飄飄忽忽地走出臥室，就像個夢遊者一樣。而她也完全沒有聽到自己踩上那個木質相框所發出的哢吧哢吧的刺耳斷裂聲。
當希波樂再次走進客廳時，約翰內斯正坐在電視機前那個專屬於她的單人沙發椅中。她還發現，她一走進來，約翰內斯就全身抽搐了一下。她想，這大概是由於她身上那條又肥又短的褲子看起來十分滑稽可笑。
“你已經打過電話了嗎？”她實在是想知道。我不問他關於照片的事情。最好是不要問。
“打了。”他回答得那麼快，“約根的父母馬上就會把他送回來。幾分鍾以後，他就會在這裏出現了。”說完他在臉上扯出一個完全不符合當時情境的笑容。
希波樂在旁邊的長沙發上坐下來，對他說道：“好的。好的，這樣很好。”但其實，她心裏明白，什麼都不好。
那張照片，他怪異的行為方式……約翰內斯是在她麵前演戲，這種感覺變得越來越強烈。希波樂覺得她到時最好抓住第一個可以利用的機會，帶兒子逃離這裏，至於其他事情，則可以等到她和盧卡斯安全之後再做考慮。但是，我應該去哪裏呢？我又應該怎麼去呢？我簡直完全沒有……那個老舊的糖罐就在廚房櫃子的最上麵！大概從兩年前開始，她每個月都會從家用中省下一些錢來，然後將錢放到糖罐裏。她這麼做是因為約翰內斯明年就四十歲了，她想在他生日的時候滿足他長久以來的願望，讓他去考取超輕型飛機的駕駛執照。而他則為了家庭早已放棄了這個願望。
為了掩飾自己的目的，希波樂說：“我去拿一點喝的東西。你想喝點什麼嗎？”
“不……呃，不，謝謝。”
來到廚房以後，希波樂先看了一眼牆上的表，時間是十二點四十分。直到剛才，她都不知道現在究竟是上午還是下午。她打開水槽邊的櫃子，一邊努力忽略胸膛裏怦怦亂跳的心髒，一邊飛快地將前麵的幾個瓶瓶罐罐都推到兩邊。她當初把那個糖罐藏在了其他東西後麵，免得被約翰內斯發現。那個印滿彩色花朵的錫皮罐果然還在原處。她把罐子抓在手裏，用顫抖不停的手指打開蓋子。在摸到罐子中一卷一卷的錢後，她長長地鬆了一口氣。她立即把這些錢都掏了出來，全部塞到自己的褲袋中，接著又把罐子蓋好，放回櫃子裏。她並不清楚自己到底攢了多少錢，不過她猜這些怎麼也得有一千歐元了。不管怎樣，這些錢對於她計劃的第一步來說足夠了。