禦手洗紅豆道：“中忍考試的第二場在明日，詳細的規定在你們到場後解釋，時間、地點去問你們的指導老師，以上解散！”
森乃伊比喜讓大家把考卷放在桌子上，各自離去就是，隨即就與禦手洗紅豆走出門，在他們離開教室後，考生們鬆了一口氣，一邊說著話一邊起身，櫻和佐助來到鳴人身邊，佐助道：“真是讓我捏了一把汗，想不到第十道的考題居然是這麼一回事。”
鳴人道：“我也是啊，說實話那時候我是憑著一股氣才說的，心裏還是很緊張，擔心可能過不了。”，他將麵前的考卷給兩人看了一下，佐助看到考卷上一片空白，道：“這次真是走了運。”
櫻道：“運氣也是實力的一種，不過第二場可能就不會這個樣子了，看那個女考官說的話，第二場考試會很危險的。”
兩人點了點頭，鳴人伸了一個懶腰，道：“不管怎樣，今天算是過去了，可以回去好好休息一下了。”
這時，井野、鹿丸和丁次走了過來，鹿丸道：“鳴人，你在考場上的表現真讓人吃驚，沒想到你會說出那種話。”
鳴人尷尬一笑，道：“我隻是把我心底裏的想法給說出來而已。”
鹿丸道：“多虧你的那番話，讓考官的想法給落空了，不然可能還會走一部分人，但也因為如此，你也被一些人給注意到了，不過給對方的印象可能——”
他們看到其他國家的忍者出去時，對著鳴人指指點點的，低聲細語，不知道在說什麼，鳴人撇嘴道：“隨便他們說什麼，又不關我的事。”
而井野走到櫻的身邊，湊到耳旁說道：“小櫻，你可得給我好好解釋一下，你說的問題到底是什麼。”
櫻無奈地笑了一下，她知道井野會對自己使用心轉身之術，但沒想到會發生這種事，自己的一個秘密居然是在這種情況下被揭發的，點頭道：“嗯，我會告訴你的，就在回家的路上說吧。”
幾人說了一會兒，便離開教室各自回家，櫻走出教室時，忽然看到一縷紅色的發絲在眼前飄過，微微一怔，往那邊看過去，就見一個紅發少女走到兩個少年的麵前，說久等了，一個少年道：“太慢了，真是的，行動起來磨磨嘰嘰的。”
麵對隊友的話，紅發少女不敢說什麼，道：“真是抱歉——”話到一半，被對方給打斷了，男子不耐煩地道：“行了，一路上聽了你說很多次了，在第二場考試的時候可別拖後腿，走了。”
紅發少女唯唯諾諾的，跟著兩個隊友往學校外走去，井野看到櫻正注視著一個方向，問：“小櫻，你在看什麼？”順著她的目光看過去，見到那三人，道：“他們有什麼問題嗎，看護額，似乎是草之國的忍者。”
櫻微微皺眉，她似乎記得那個紅發少女，這個人曾經在自己的夢中出現過，隻是一時間，她也想不起來，聽到井野的問話，搖了搖頭道：“沒什麼，我們走吧。”懷著心事地往學校外走去，當走到校門口的時候，她忽然想起來有關這個少女的事。
那個紅發少女叫香燐，其身份是漩渦一族的後裔，漩渦一族是一個有著悠久曆史的家族，與建立木葉的千手一族是遠親關係，兩者長期友好往來，木葉忍者製服後的標記便是友好的證明，漩渦一族天生有著強大的生命力，因而又被稱為長壽的一族，曾居於海外的渦之國，因為其掌握著強悍的封印術而為他國所懼，在戰爭年代裏趁著木葉無暇顧及，眾多國家群起而攻之，國力並不強的渦之國滅亡，漩渦一族近乎滅絕，隻有少部分的族人流落大陸，隱姓埋名生活。
鳴人的母親漩渦玖辛奈便是漩渦一族的後裔，從這點看香燐與鳴人還是親戚，流落在外的漩渦一族的成員很少，大部分都死在戰亂中，即使活下來留下後裔，也不敢向外宣揚自己的身份，香燐便是其中的一員。
她的母親流落在草之國，在草之國結了婚，生下了香燐，其母具有特殊的治愈能力，隻要咬住其皮膚，便能恢複傷勢，香燐的母親被發現之後，就被草忍者村當做治愈的工具，當作生活在草之國的回報。
草之國因為時常麵臨戰爭，傷員眾多，香燐的母親也經常去給草忍者村的忍者治療，然而人數實在太多，香燐的母親無法承受，慘死在醫療營中，在香燐的母親死後，同樣具有這種能力的香燐也被拉去當作治療的工具，草忍者村的人從未把這對母女當成人。