馳援文尼察，吸引放棄特雷姆夫爾，正趕往文尼察與特雷姆夫爾之間科洛西亞津的兩萬韃靼軍注意力；阻斷正與阿方索交戰的韃靼軍退路，為匈雅提和阿方索聯合殲滅敵軍提供保障。這些理由站得住腳麼？甚至，能服自己麼？承認吧，自己隻是想盡快見到那可恨的家夥。
科洛西亞津東南六十餘裏，文尼察西南七十餘裏，來到這鎮巴爾，艾利什卡終於明白：不提那可笑的私念，戰爭也遠非自己這無知的女人所能想象。
黃胡子繞道奔向文尼察後不久，有關他初戰獲勝的消息就傳來，正在卡麥涅茨以北與阿方索交戰的兩萬韃靼軍隊也顯露出不安跡象。等得知文尼察被攻取，匈雅提不再遲疑，拋下特雷姆夫爾不顧，帶輕重騎兵馳援阿方索。行進一，文尼察情況明確，艾利什卡認為卡麥涅茨戰鬥已成定數，而黃胡子情勢不容樂觀，決定脫離聯軍前去幫助。匈雅提勸阻無效，隻得分出兩千摩拉維亞驃騎兵協助。
一開始行軍還算順利，但諸如車軸磨損、士兵因不潔飲水和淋雨患病等一路來從未注意到的問題開始困擾這位統帥，行軍速度也遠遠低於她的估計。之後，開始有股韃靼騎兵出現，大家判斷這是遊散的斥候或據守聯絡點的人馬，她已經被無數莫名其妙的問題折磨的頭暈腦脹，哪會在意。等到了這巴爾鎮，零散的韃靼騎兵彙集成兵團規模。與匈雅提約定的聯絡也中斷，兩次接戰後，麵對一邊倒的結果，不僅諸位將領。連艾利什卡本人也意識到事情嚴重性，隻得迅速清除少量韃靼守衛，依托鎮設防。
一夜激烈的戰鬥，艾利什卡不清楚外麵到底有多少韃靼人進攻，也不知道他們從哪裏來。她隻知道，周邊爆炸聲此起彼伏，甚至在鎮內炸響。隻知道，灰頭土臉的將領們神色越來越嚴峻。語氣越來越焦急。隻知道，傷兵痛苦的呻吟聲離自己越來越近，越來越密集。
現在，看著門口幾名侍從肩膀上微弱的晨光。聽著外麵漸漸低落的聲響，她終於明白，自己的心思已經造成不可挽回的結果。
急促的腳步聲響起，侍從讓開門口，沒帶頭盔的臉映入眼簾。可好一會，艾利什卡才認出這是弗洛裏安?蓋伊。看著他愈發蒼老的臉，艾利什卡一陣恍惚。
他是聽自己組織誌願軍後趕來的，跟外麵萬餘將領和士兵一樣。但他們還未體驗過抵禦異教徒的驕傲。就已經被自己的執拗帶入絕望。
“王後，我們必須突圍。已經弄清楚。外麵的確是是特雷姆夫爾方向的韃靼軍隊。他們可能在聯軍起行時就做出反應，發現我們脫離大軍。就派輕騎兵尾隨追擊。現在他們的步兵也已抵達西麵十裏外…”
“我們損失怎麼樣？匈雅提那裏有消息麼？”努力集中其注意力，可艾利什卡依舊感到茫然，下意識問到。
“近三千人陣亡…，派出去聯絡的斥候還沒有消息…”
黯然回應一句，弗洛裏安又認真的：“王後，對方騎兵趕來後連夜戰鬥，已經疲憊，步兵抵達還需要點時間，我們必須立即突圍。我們主力還在，東麵林地的摩拉維亞驃騎兵維持了一條通道，有把握在對方合圍前衝出去。”
是啊，突圍，將軍隊交給黃胡子，交給匈雅提，再不能孩子氣。好一會，艾利什卡遲滯的思維終於開始緩緩運轉，再看看身旁的人，慢慢活動著身體站起來。
鎮已沒有完整的房屋，還能用於隱蔽的牆邊擠滿傷兵。晨輝下，他們眼神空洞，似乎連呻吟的力氣也沒了，看見自己在將領和侍從環衛下的公主才露出些令人愧疚的期冀。至少，艾利什卡是這麼認為。
一道道壕溝在鎮外組成不規則的環形防線，一輛輛戰車點綴其間，但士兵們曾經鮮亮的鎧甲以很難跟泥土區分，隻有零落的命令聲和蠕動證明他們還活著。遠處，原野間韃靼騎兵的旌旗模糊難辨，但無形的蕭殺還是籠罩四野。
艾利什卡不敢看士兵的眼神，低頭跟著隊伍走到樹林邊。除了摩拉維亞驃騎兵，這裏還有不少西裏西亞切斯拉夫主教派來的聖騎士。他們不少人也是衣甲零落，但整體看來還不錯，正默默等候。走到輕便馬車旁，看著侍從拉開車門，艾利什卡突然意識到什麼，停下腳步。
“怎麼還沒人整理戰車？別的將領呢？”她問道。
“嗯，他們隨後突圍…”
“那傷兵呢？”
“已經有安排…”
“夠了，大家是跟我來到這裏。”打斷弗洛裏安明顯遲疑的解釋，艾利什卡突然感到心頭清亮，似乎一切都不同了。
此時，劉氓不可能知道艾利什卡想什麼。他隻知道，這女人實在蠢得可以。
兩，他獲得額外補給，在堅城中逍遙自在，還有閑心派人查看基輔周邊情況，以及聯絡已經被趕入波列西耶地區東沿的斯摩棱斯克公爵，而進退兩難的兀良合台隻能邊聯絡防守同樣空虛的日托米爾邊發呆。
卡麥涅茨兩萬元帝**隊連日苦戰，損失不會，現在後路危險，匈雅提加入戰鬥，即便不能全殲，消滅大部阿方索還有把握。至於特雷姆夫爾那兩萬元軍，固守，毫無意義，救援卡麥涅茨，即便能救出，賽維維亞、波斯尼亞、特蘭西瓦尼亞聯軍步兵也會趁勢推進，波列西耶以南沒他們立足之地了。