一個大個子士兵過來說：“這個姑娘不錯！來吧小妞！到我這裏來。”小喬治點點頭，對他伸出大拇指，說：“夥計，這個妞一級棒！”
另一個士兵也過來了，說道：“讓我先來！”說著一把拉過那個金發吧女就壓在桌子上，小喬治趕緊閃開，隻見大個子揮起一拳就把那個後來的士兵打倒了！
幾個士兵圍上來起哄道：“打打！打死他！”現場一片混亂，小喬治趕緊乘亂溜回了後麵的房間。
江洋起來說：“行了，你躺會兒吧，我去吃點東西，餓死我了。”小喬治說：“外麵在打架，別跟他們摻和。”江洋穿上了那個中尉的上衣，笑笑說：“我是軍官，他們不敢亂來的！”
他在腰帶上套上手槍的槍套，將那個中尉的左輪手槍裝進槍套插好，就走了出去。外麵果然一片混亂！十幾個士兵打成一團，一個上尉軍官在叫嚷著，可是無濟於事。這是一群沒有約束力的混亂士兵，他們都是被將軍臨時從各地抽調的，來自四麵八方，彼此互不買賬。江洋躲著亂飛的酒瓶，來到吧台，對老板說：“嗨！給我來一份炒飯和烤肉！”
老板對江洋說：“你也是個軍官？你也不去管管這幫士兵！他們鬧得我沒法做生意了！”江洋回頭看看，正好一個士兵被人推搡過來，江洋抬手就是一拳，那個士兵被打翻在地！
江洋掏出手槍，對著天花板就是一槍！“啪！”登時全場寂靜無聲。江洋罵道：“狗日的，都給老子滾出去！”那個上尉也叫道：“都出去！滾！一群狗屎！”
士兵們這才平靜下來，幾個頭上流血的走了出去，剩下的老老實實坐下來喝酒。那個上尉走過來，伸手拍拍江洋的肩膀說：“兄弟，哪裏來的，還是你厲害！來我請你喝酒！”
江洋笑了下說：“我是蒙雷特將軍的下屬部隊，上尉是哪裏來的？”那名上尉坐下來說道：“我們哩利鎮的，來，老板，給我們兩杯酒！”老板很高興看到酒館裏麵的秩序得到了維持，他給兩個人每人倒上滿滿一杯白蘭地。
那個上尉說道：“你這個滑頭，前麵還騙我們說：我這裏隻有番薯酒了，這還不是上好的白蘭地嗎？”
老板笑道：“就剩這麼一點了，這時我請你們的，這位中尉還要一份炒飯加烤肉，馬上就好！”
兩個吧女圍坐過來，一個攀上江洋的肩頭說道：“中尉，我陪你睡覺，三個雷亞爾。”江洋推開她說：“等我吃飽飯再說！”
上尉笑了道：“走吧，我在後麵有個包房，我們過去跟姑娘們樂一樂！”江洋無奈隻好端了飯和酒肉跟著上尉回到了他的包房。
兩個吧女跟了過來，這兩個姑娘一看就是本地人，長得很高大，棕色皮膚，很有力量的感覺。江洋隻顧埋頭吃飯，那個上尉跟兩個姑娘已經躺在鋪榻上開戰了。
江洋把一大盤子飯和一大塊烤肉都吃光了，喝了一大杯白蘭地，感到酒足飯飽了，鋪塌上的三人惡戰正酣，江洋看得臉熱心跳，一個姑娘擺開自己的大腿對他說：“中尉，來吧，我這裏很多水的，咯咯咯咯！”
上尉按著另一個姑娘幹得歡，回頭笑道：“這裏的姑娘太好了，我愛他們！來吧，中尉先生！”
江洋就撲了上去……
江洋掏出煙來給上尉點了說：“你們接到的命令是什麼？”那個上尉毫無戒備地說：“說是叢林中在亞馬遜河穀發現一處太陽神廟的遺址，那裏有大量的黃金，可是卻被一群野人占領，這裏的吉利亞少校的部隊在那邊遭受重大損失，將軍就下令召集了兩個大隊的人馬，準備兩天後開赴亞馬遜河穀，怎麼，你們還不知道嗎？”
江洋搖搖頭說：“將軍對下屬的嘴巴很嚴，我這一級的軍官還沒有接到任何命令，隻是讓我們待命！媽的，又要叢林作戰，老子昨晚剛打了一夜！”