外麵早晨的陽光開始灑入茅草屋的時候，兩個人才相互摟著昏睡了。
一直睡到外麵喊開飯，江洋先起來，下床穿好衣褲走出去，火熱的驕陽迎麵撲來，晃得他掙不開眼睛。
維克多走過來，探頭朝他出來的茅草屋張望。
江洋拍了他一把道：“別看了人家還睡著呐，對了，霍雅咋樣了？”
“霍雅氣色好多了，她一直找你，我告訴她你有別的姑娘不要她了，哈哈哈！”維克多笑著跑開了。
江洋跟著走進了餐廳，長條桌上一片狼藉。幾個家夥在吃東西，拉斐爾也在，霍雅居然也坐在那裏喝著魚湯。
江洋走過去挨著霍雅坐下，霍雅看看江洋，伸鼻子上下嗅嗅，撇嘴道：“一身的愛爾蘭小妞兒的騷味，蘇菲吧，這姑娘伺候我一天，她身上的味兒我清楚！”
“呃，沒有……”江洋低頭接過來那個黑人遞給他的一碗魚湯。
“喂，小子，”黑人挨著他坐下來，“能不能再打一架？有個小隊長不服你，就是那邊兒那個，他說你昨晚兒操了他的馬子，就是蘇菲，你把蘇菲操了，這所有人都知道，可是你不知道，蘇菲是黑熊的人，黑熊跟我說，讓我找你談，怎麼樣？敢不敢決鬥？其實他不是你的對手，賠率還是一賠十，賺錢我們兩個對半分怎麼樣？我叫喬尼森。”黑人伸出手來。
“你好喬尼森，我可以打，但是牛虻大隊長會怎麼說，萬一我打死他了……”
“江，你放心，在我們這裏，任何糾紛都用決鬥解決，如果你的拳頭夠硬，沒有人打得過你，你就是這裏的老大，你說什麼是什麼！誰不服可以提出來決鬥，決鬥，就是生死勿論，所有人都清楚，這是規矩！”喬尼森耐心地解釋道。
“那行，你去收錢吧，我答應了，你等我把早飯吃完！”江洋拿過一個拳頭大的不知道什麼鳥蛋，在桌子上磕破了一個洞，將嘴巴貼上去用力一吸，新鮮的蛋液就進了他的體內。
霍雅看著喬尼森離開，問道：“你答應這黑鬼跟誰決鬥？”
江洋又拿起一隻鳥蛋吸了蛋液，咂咂嘴巴道：“愛誰誰，你沒看見昨晚我幹牛虻的保鏢，一腳就把他的腿踹斷了，要不是給牛虻麵子，我就把那家夥的小命奪了，你等著，看見那邊瞅我們的黑鐵塔般的家夥嗎，他叫黑熊，是個小隊長，我要殺了他！我一看見這幫土匪就恨，是普拉村的土著救了我的命，可是他們卻把我的救命恩人全殺了！”
江洋吃飽了，點了支煙站起來活動下身子，他看見早就躍躍欲試的黑熊走過來。喬尼森還在到處遊說，一些好事分子開始交錢圍攏過來。
拉斐爾說：“江，這個黑熊相當厲害，你為什麼要跟他決鬥，你可千萬不能受傷，我們馬上就要進攻索拉島了！”
“沒事兒，我幹掉他就當消化早餐了！”江洋推開身後的木凳子迎著黑熊走過去，維克多在江洋耳邊說道：“這家夥右手的戒指有問題，別讓他的戒指劃傷你！”
江洋看了一眼黑熊的右手，無名指上一隻碩大的金屬戒指，上麵帶著一圈兒尖齒，如果在上麵圖上海蛇毒，那麼被他劃到皮肉就必死無疑了。
喬尼森大喊大叫張羅著道：“大家圍成一圈，黑熊挑戰江，一賠十的賠率，大家下注，還有沒有，沒有就開始！”
“等等！江，”黑熊說話了，“我們規定下，不許用腿腳，我們就用拳頭，你敢嗎？”
江洋輕蔑一笑道：“我就用兩根手指也插死你！”
“加油！江！”圈裏突然一個尖細的女聲大聲喊道，是蘇菲。
“呀啊！”黑熊一看到自己的小女人蘇菲居然為江洋加油，一聲嚎叫就撲了上來，兩隻鬥大的拳頭呼嘯著向江洋的頭砸來！
但是在江洋的眼中看來，他的動作就像是蝸牛一樣的慢！他一個側閃就晃到了黑熊的側麵，黑熊兩拳走空，身子被自己的力道向前帶出去兩步，沒等他回身，江洋的拳頭就到了。