開啟AI情感朗讀功能。歡迎大家點擊體驗!
「現在你怎幺打算?」
「打鐵須趁熱,過兩天我的腳能走時,我們便來個不告而別,留給千裏無限的遺憾。」
楊玉琢忍不住笑出來,席熏雅更是開懷大笑,一點也不像是剛失戀的人。
有誰想象得到,她所言所行所做的一切,隻是為了--好玩!
作者: 221.8.35.* 2005-8-14 04:20 回複此發言
--------------------------------------------------------------------------------
47 回複:問紅顏
第八章
--------------------------------------------------------------------------------
席熏雅前往美國進修了三個月,以加強英文能力,順道又去日本旅行了一趟,把日語也練得更加口語化,回到台灣,剛放下行囊沒多久,就接到丁偉岸的電話。
「是你呀,有何貴事?」席熏雅不太關心,迂緩的問。
「有兩本很重要的英文著作想請你翻譯,不曉得你有沒有空?」丁偉岸在工作時十分認真,把嘻皮笑臉全收了起來。「聽說你出國進修,好學之心令人激賞,我們正需要像你這種不斷求進步的翻譯人才,而我相信,你也需要機會一展潛能,現在正好有個機會能讓你發揮,過來試一試如何?」
「我隻是出國散散心而已,不敢說學了多少東西,而且我這次回來,正打算找一份長遠性的工作。翻譯文章乃學生時代打工的事,我並不喜歡成天窩在家裹爬格子,你另請高明吧!」她掩嘴小心打了個哈欠,一心隻想上床睡覺。
丁偉岸似有感應,笑說:「你好好休息,我們改天再聊。」然後很有風度的收線。
席熏雅回房舒服地睡了一夜,直到次日十點才醒,覺得疲倦感已消失大半,窩在家中慵懶地過了一天,又接到丁偉岸的電話。
他真不死心!國內的翻譯人才全死光了嗎?
「熏雅,幫好朋友一次也不肯嗎?」突然傳來魏霞雨的聲音。
「霞雨!怎幺是你?」
「我現在是小丁的下屬,他命令我挾私情逼你就範,可憐的我一點反抗能力也沒有。」
熏雅開懷的笑出來。「多久沒見,你也學會撒嬌啦!看來丁偉岸終於降服你這頭母獅子了,幾時請我喝喜酒?」
「才沒有,我跟他隻是同事。」
「哪有員工直呼上司『小丁』?」
「唉呀!反正我親自出馬,你不給我麵子不行啦!」
「這句話就像魏霞雨的口氣了。」熏雅懷念地一笑。
「你不來,我親自去抓你來哦!」她索性威脅熏雅。
「算我怕了你,交友不慎。」
約好時間,席熏雅換了衣服,搭計程車前往岑百慧的出版集團大樓,直上七樓的海外著作翻譯部門。