“你顯然沒被扣過？”阿不福思哼道，“我也沒被抓過。”
阿不思聳聳肩，決定不再進行這個話題，安娜已經有些緊張的抓住小哥哥的衣襟了，而阿不福思似乎也注意到這一點，他低下頭去，柔聲安慰妹妹。
“好吧，夜遊也沒什麼好玩的。”阿不福思爽快的說道，“學校裏的教授們都還行，我挺喜歡斯圖亞特教授的，他對斯萊特林也一樣沒什麼好臉色，哪怕他是斯萊特林的學院長——說到斯萊特林。”
阿不福思的臉色沉了下來，接著似乎想到了敏銳易感的妹妹，說出來的話稍微帶上了一點輕快，“那個小布萊克真是蠢透了，我很少見到這麼蠢——簡直比阿不思還讓我惱火的人（阿不思煎薄餅的聲音突然大了一點），和他的蠢爸爸，就是我們的山羊胡子校長一樣讓人受不了，我得說，下次見到，我得給他來個狠的。”
阿不思歎了口氣，把煎好的薄餅端到桌子上來。
“好了孩子們。”坎德拉開口道，“不要說學校裏的這些煩心事了。”她拍了拍手，“聖誕節要大家開開心心的聚在一起才好。”
一家四口開始吃薄餅，不得不說，阿不思的廚藝還算不錯，安娜吃得很香，這讓阿不福思咽下了很多話。
“其實阿不福思每次夜遊我都會跟著他。”阿不福思吃晚飯帶著妹妹出去喂羊之後，阿不思對媽媽說，“有時候蓋勒特也跟我一起去，阿不福思很聰明——他知道怎麼躲過教授，不過夜晚的霍格沃茨真的有點危險，我想我得避免這個。”
“我知道你在擔心他。”坎德拉溫和的對大兒子說，“他也很清楚。”
阿不思露出哭笑不得的表情。
“除了他總是針對蓋勒特——媽媽，我真的因為和蓋勒特交朋友而忽略了您和安娜嗎？”
坎德拉看向大兒子——他的生日在十月，也就是說，他現在已經十五歲了，個子已經長到五英尺半，考慮到他的年齡，可以說鄧布利多家傳的高挑身材在他身上展露無遺；他長得不像珀西瓦爾，他的父親那麼英俊，不過溫和的氣質讓他在外觀這一方麵增色不少；他的舉止優雅，比弟弟阿不福思要好得多——即使同樣是她的兒子，坎德拉也不得不承認，大兒子要比小兒子優秀得多。
“我知道你很愛家裏。”坎德拉對阿不思說道，“你也同樣很愛你的朋友，我支持你和蓋勒特來往——你們是了解彼此的知己，對不對？”
阿不思點了點頭。
“阿不福思同樣愛著家人——他不像你那麼聰明，阿爾，他更喜歡用看到的來判斷，你會在暗中守護他夜遊不讓他知道，所以他就不知道——他能看到的，是你在學業上的成績，以及天天和蓋勒特在一起學習，他以為你不關心家裏和我們，阿爾，不要因為這個而責怪阿不福思。”
“我沒有責怪阿不福思。”阿不思趕緊說道，“我隻是苦惱總是不能和阿不福思融洽相處。”
“我會照顧您。”阿不思孺慕的對母親說道，“還有安娜和阿不福思，如果我哪裏做得不好，請您告訴我。”
“對我來說。”坎德拉說道，“你做的讓我不能更滿意了。”
母親把大兒子摟在懷裏，很久沒有被這樣溫暖寬闊的懷抱環繞了——蓋勒特的胸膛同樣溫暖，但更多的像是兩個人之間的彼此守護而此時的阿不思更需要單純的，來自長輩的愛護。
“我的孩子。”坎德拉說道，“你知道，任何一個母親都不會對兒子失望的。”
“我更希望自己不但因為是您的兒子而不讓你失望，我希望您對我的作為驕傲。”阿不思輕聲道。
“那麼我為你驕傲。”坎德拉說，“尤其在發現你一年級上學前就開始看高年級教材，並且能施展一個幾乎讓我都分辨不出來的偽裝咒的時候。”