然，道爾先生平靜的生活在《最後一案》之後終結了。”阿不思一點也不同情的說道，“不過這樣一來，我就覺得再去火上澆油似乎有些過分了，蓋爾，認為我們應該使用原來的計劃嗎？”
“或者我們可以直接拜訪。”蓋勒特陰沉沉的笑了一下，“我對柯南道爾這個人也很好奇。”
道爾先生住在小診所的二樓，他們從側門上樓，敲了敲門。
門上被油漆還是什麼東西亂七八糟的塗著各種圖像和字母，阿不思饒有興致的看了其中畫得很鮮活的一幅：那是一個從血淋淋的地獄中爬出來一個人的形象，在這幅畫裏，畫者對於複活福爾摩斯的想法表達得淋漓盡致，阿不思從蓋勒特手裏接過老魔杖，輕輕捅了捅這幅畫。
於是當道爾先生的妻子路易斯霍金斯打開門的時候，就看到那幅還沒來得及擦去的畫——事實上畫得挺逼真的“福爾摩斯地獄歸來圖”動了起來，那個渾身黑黢黢的福爾摩斯在鬼哭神嚎的地獄中掙紮而出，慢慢的抬起頭來——
“上帝啊！”路易斯尖叫一聲，砰地摔上了門。
“對不起。”五分鍾後，阿不思和蓋勒特坐在道爾家裏，路易斯給他們倒上了茶。
“我想我大概是有點神經衰弱，以至於出現了幻覺。”她是個有些胖乎乎，但笑起來很溫和的婦人，她有一頭大波浪卷發，蓬鬆的盤在腦袋上。
“沒關係，事實上，我們是來拜訪道爾先生的——我們是他的忠誠粉絲——”
“哦，《福爾摩斯》，我想？”路易斯問道。
“是的。”阿不思說，“1892年的聖誕節，我的朋友送給我一本《四簽名》，我從那個時候，就試著訂閱每一期的《海濱》雜誌，我對福爾摩斯的故事感興趣極了。”
“如果是這個。”路易斯露出不以為然的神色，“我建議你們還是不要見他比較好。”
她搖了搖頭，“我不是說不喜歡你們看他的書——相反，我也非常的喜歡《福爾摩斯》，可是對他而言，福爾摩斯幾乎毀了他。”
“怎麼會？”蓋勒特說道，“《福爾摩斯》給道爾先生帶來了前所未有的成功，不是嗎？”
“前所未有的成功。”路易斯歎息道，“也同樣是前所未有的痛苦。”
“我不明白。”蓋勒特說，“《福爾摩斯》幾乎讓所有麻——英國人瘋狂了，現在有多少人不知道福爾摩斯呢？為什麼道爾先生會忍心真的讓他去死？”
“我不確定我們的鄰居們是否知道福爾摩斯——當然，很多人喜歡，我很為我的丈夫驕傲，可這並不能緩解他的痛苦。”
“他寫作《福爾摩斯》，並不代表他誌向於此，孩子。”路易斯對蓋勒特說道，“他更希望寫曆史小說——可是當他精心寫作於他希望能夠以之作為事業的小說時，更多的讀者給他來信，說他們更希望看到福爾摩斯的故事而不是他的心血之作——孩子，那天阿瑟在屋子裏對著書稿痛哭失聲，他嚷嚷著‘福爾摩斯毀了我的生活’，然後他就寫了最後一案。”路易斯歎息道，“我也曾經對阿瑟不滿——孩子們，我也是福爾摩斯的忠誠粉絲，可是我同時是他的妻子，我希望他是按照自己的心意寫作而不是被虛名所累。福爾摩斯就像一個最美好的夢境，可是無論是誰，都不能再夢境中過一輩子。”
“所以道爾先生正在創作其他作品？”阿不思問道。
“他還有不少別的小說。”路易斯說，“但我猜你們隻記得福爾摩斯，是不是？這就是重點。”
阿不思露出些許了然的神色，而蓋勒特則不依不饒。