開啟AI情感朗讀功能。歡迎大家點擊體驗！
“我或許應該告訴你，上一次說過這句話的人，很快就死了。”
一絹白底紅鳶尾花的方巾從長椅上被風吹落到地上，Renard看了一眼，重新掏出口袋裏的手機。
「在買咖啡，來一杯？——R」
「兩杯……抱歉隊長，我沒注意剛才小吳坐到我邊上來了。——Nick」
Nick消息回的很快，Renard甚至可以想象到他現在窘迫的樣子。
「就來。——R」
按下發送鍵，Renard看了看時間，又撥通了另外一個號碼。
“弗蘭克，是我。”
“你去找波特蘭Lauffer組織的首領，告訴他是打算跟我們合作還是被追殺。”
“對，和Verrat有關。我會讓艾德琳來協助，有消息立刻通知我。”
當他掛斷電話，看到手機屏幕上是另一條Nick發送來的信息。
「Okay。——Nick」
Renard笑了笑，白色的鳶尾方巾被風漸漸吹遠，在盛開的花叢中翻卷起伏。
隊長親自買了點心來消遣下午時光，這在重案組激起了一陣小小的歡呼浪潮，並成功引來隔壁部門的羨妒目光。
“看起來最近隊長心情不錯，小吳，你有什麼消息？”Hank搶了些甜甜圈，順手遞給Nick一個，似乎因為食品袋正擱在自己桌上，反而讓他不好意
“有些事在困擾他……”
“什麼？”吳警官出聲追問時，Nick才發現因為自己無意說出的推斷，將眾人的視線完全集中到了他的身上。
“或許你的賭局需要一個反麵選項？”Nick攤開雙手，裝作毫不知情的樣子——雖然他覺得自己確實不知情。
“哦，Nick……你會輸掉整個月工資的。”吳警官憐憫的拍了拍他的肩膀。
鈴——桌上的手機響了起來，Renard回到桌前接起電話，聽了幾句臉色漸漸沉重。Verrat組織的行動比他預計的更快，弗蘭克剛開始與叛軍進行接洽，就得到了波特蘭基地首領已遭狙殺的消息。
基地首領的死亡，使他的計劃在實施之前就遭到了徹底的破壞，而更糟糕的是，時機，死亡時間和他勸降的時間如此接近，可見對方想進行一次隱晦地栽贓。
Renard無法容忍Verrat這次的行動，他們像是在對他的拒絕合作進行威懾，無論組織背後的指使是誰，既然對方展示了他們的情報與速度，那自己理當做些回報。信念，強烈的領地意識，個人經曆中遭受的打壓和非難給予他麵對這種挑釁的極大鬥誌。
“隊長，有案子。”Nick敲了敲門進來，正看見Renard臉色陰沉按著手機站在桌前的樣子，“你怎麼了？”
他將門略虛掩上，走到Renard身前，用手揉揉他的後脖，既是詢問也是舒緩。Renard將自己的情緒壓下，俯身在他唇上一吻當是接受寬慰，“沒事，什麼案子？”
“有人在大街上被槍殺，Hank和我正準備去現場，你要不要一起過去？”
“不，我有些其他的事需要處理，你們去吧。注意安全，有進展及時彙報。”Renard搖了搖頭，目前的情況下，他還是不在現場的好。他無法推斷叛軍的態度，以及對這兩件事的聯想，簡而言之，他正被迫避嫌。
“好吧，別太累。”或許是Renard的神色確實不佳，Nick沒有注意最近都和他們一起出案子的隊長這次的不置一詞。他最後在Renard的肩上拍了一把，轉身推門和Hank出發去案件現場。
Renard看著他的背影，很清楚在這件事需要趕在Nick之前解決，他和那些舊時代的紛爭毫無關係，這點非常重要，他不希望Nick攪入渾水，並僅僅不是出於他的個人感覺，而是對整個領地細致考慮的結果，他這麼說服自己。
槍擊案的現場非常簡潔，一具屍體以及一個9毫米口徑槍的子彈在額頭中間造成的傷口，沒有任何其他痕跡。
法醫正在清理現場，Hank和吳警官試圖在圍觀人群裏找到目擊者，Nick仔細查看著死者的傷口，一種熟悉感湧上，他喃喃自語，“獵犬者……”
叛軍、Verrat、一觸即發的戰爭、滲透、逃亡者和追殺者，那些幾乎被忘記的場景再度回到他的腦海裏。Nick迅速聯絡了狐女Rosalee，詢問她Ian Harmon有沒有再回到波特蘭，當然回答是否。
“Nick，走了。”Hank在警車裏朝Nick招手，他們需要返回警局盡快完成受害人的身份調查。
Renard的手機再次響起，這次是艾德琳的來電，她告訴Renard和叛軍的談判並不順利，那群剛失去首領的維森現在不接受任何建議，弗蘭克還在繼續努力遊說，而他們的要求已經彙總，就放在他的車後座上。