沒有了朝川葉內心的念叨，外麵大堂裏的八田美咲很快就把朝川葉拋在了腦後，而其他人更是不會去管這個閑事了，櫛名安娜雖然有點擔心，但是仍然隻是乖巧地坐在位子上吃飯，沒有提出來。
在草薙出雲看來，既然reborn已經進去了，那麼就沒有他們什麼事了，那個黑西裝男人自己會處理好的。
事實上reborn隻是站在洗衣機旁邊看著裏麵飛速運轉的轉筒，然後猜測自己大概什麼時候可以回去。
他並沒有等很久，畢竟洗衣服的速度本身就不慢，再加上朝川葉並沒有辦法撐到最後，大量的水加上高速的轉速就足以讓她的身體撐不住了，她在衣服口袋裏堅持了一會兒之後就在其餘衣服的擠壓下變了形。
直到朝川葉這個糖人的身體變形，她都不知道，其實能夠幫她的人就在洗衣機外麵看著她，黑色西裝的男人一隻手放在了洗衣機上，另一隻手插在了自己的西裝口袋裏，眼睛緊緊地盯著洗衣機裏麵的衣服。
reborn感覺到好像有什麼束縛著自己的東西突然間消失了，這一次穿越他的神智比之前都要清醒，但是時間也更長，以前都是眼前一黑，他就回到自己的世界了，而這一次，他卻感覺到渾身一輕，然後看著自己的身體慢慢變得透明，這種感覺很奇妙，他的手掌可以穿過掌下的那個洗衣機。
在他完全消失的前一秒，洗衣室的門突然被推開，橙發少年終於還是進來看了看，他腦袋上的橙色頭發翹著，看起來就和他整個人一樣桀驁不馴，跟在他身後進來的那個金發的青年看見半透明的reborn愣住了，但是八田美咲卻並不是第一次看到這樣子的場麵。
“可惡，上一次不是我的錯覺！”八田美咲指著reborn叫了一句，然後就想到了洗衣機裏的那個可憐的小糖人，趕緊跑到了洗衣機旁邊掀開蓋子。
蓋子一被掀開，洗衣機就暫停了運轉，但是時間早就已經來不及了，八田美咲從自己那件校服的口袋裏拿出了有點濕噠噠黏糊糊的小糖人，糖被水浸得有點軟趴趴的，那個之前還很靈動的小糖人現在一動不動地趴在了八田美咲的手心。
八田美咲抬頭看著reborn，有點憤怒，但是reborn卻勾了勾朝著他露出了一個略帶挑釁的微笑，做出了一個拜拜的口型。
來不及看八田美咲究竟是什麼反應，reborn就突然感覺到一股巨大的吸力，將他從原地吸走，然後眼前的景象就變成了他的房間。
他還是穿著之前的那身衣服，身後的房間門還沒有關，他想了一下他消失之前看見的那個小糖人，身體已經有點扭曲了，看起來不像是可以被修好的樣子，reborn才不會對於害了一個無辜的人有什麼抱歉的感覺。
為了他可以回到彭格列，沒有什麼不能夠舍棄的，至於那個朝川葉……隻能怪她太倒黴了。
她最好慶幸她那個糖人的身體已經徹底地毀掉了，不然他不知道自己會對那個糖人做出什麼事情。
reborn懷抱著一種奇異的滿足感入睡了，第二天，彭格列的大家都發現最近都很奇怪的首席殺手突然間變得正常了，沢田綱吉也很奇怪，前一天晚上reborn看起來還整個人都很奇怪，談話到最後的時候甚至把他拋在了一邊，他還在想著要不要最近再找他談一次話了，現在卻突然恢複了正常。
年輕的棕發首領放下手上的文件，揉了揉自己的眉心，決定還是按照原本的安排，抽個時間找reborn出來聊聊天，就算那些讓reborn失態的事情已經過去了，作為一個合格的首領，也不能對此不聞不問。