眾人也都看出柳生實在是有點...虛...咳咳，這裏的虛指的絕絕對對是體虛，妹紙們不許誤會成那啥那啥啊。所以都好心情的大手一揮，先回酒店睡一覺在慶祝本次日本代表隊“海外遠征”計劃圓滿成功！四國聯賽，日本第一、英國第二、美國第三、法國墊了老底。這對於一軍們來講，也是難得殊榮與成功。畢竟山外有山，人外有人，此次四國聯賽上出戰的選手，就有相當一部分值得柳生他們注意。
“成啦，走吧。”平等院鳳凰早已經背好了網球袋，在巴士上麵等著他們了。今晚過後，明日一早他們就要啟程回去了。自此，本次“海外遠征”計劃圓滿落幕！
柳生推了推眼鏡，抓了抓肩上的網球袋，抬腳跟上平等院的步子。
雅治，馬上就能見到你們了。
回到酒店之後，一直在裝B實則內、虛的紳士君，隨手將網球袋扔在一邊，用最後剩下的一點力氣草草地衝了個澡，然後往床上一撲，不出半分鍾就進入了夢鄉。這大概是柳生兩輩子以來睡得最死最沉得一回了。等過了三個小時之後，房間的門再次被敲響，而已經深度睡眠了三個小時的柳生已經恢複了往日的紳士裝逼氣派，整理好著裝之後，兜裏揣上錢夾和手機，柳生便兩袖清風地去參加了慶祝會。
等到再次喝的暈頭轉向，抱著馬桶吐得不撒手的柳生被前輩扶回來之後，再次倒回了才睡了沒多久的床鋪上，繼續呼呼大睡。鑒於某人睡得實在是太死了，所以一眾前輩就將紳士君搬到了灰機上去盡情的睡。等到某人再度睜開眼睛的時候，他已經身處日本的國境之內了。
此時。日本。U——17訓練營。
在U——17集訓營裏有一個不成文的約定，那就是穿著黑外套人發出的挑戰不得拒絕。每一屆U——17的新生都會經曆一場“自相殘殺”，與自己朝夕相處的搭檔或是夥伴對立而戰，獲勝的留下，失敗的逐放到山上。然後被隱藏的教練——三船入道所訓練，直到實力足夠到一個程度後，將穿上教練贈與他們的黑色外套，帶著一身的殺氣與執著的氣勢重新回歸集訓營。而他們的實力也會有著翻天覆地的變化。
這時，一陣急匆匆的腳步聲由遠至近，打破了餐廳裏難得的安靜氛圍，隻聽‘砰’地一聲，餐廳的大門被一名有著紅色短發，臉頰上貼著一個OK繃的少年大力推開。‘咚’的一聲重響聲讓眾人都情不自禁放下手裏的茶杯和食物，聞聲望去。
“那..那個，大…大事不好！”菊丸慌慌張張的衝進來說道，他的臉上帶著三分驚訝與七分激動，刻意放大的音量成功地讓所有人都將目光移到他的身上。一時之間，菊丸英二被在場所有的目光包圍，這令他不禁身體一僵，但是馬上又醒過神來。
木手永四郎正靠在椅子上靜靜的享受著自己的苦瓜汁與這難得的安靜氣氛。突然被打斷的巨響和菊丸英二前言不接後語的話令他頓時自然沒什麼好氣兒，“菊丸同學，你一大清早吵什麼？”話語間已經帶著些許煩躁的意味，暗地的意思就是‘要是沒事就請滾蛋’，可惜天然呆大貓屬性的菊丸完全聽不懂他暗地裏的意思。
“2號球場開始比賽了！”菊丸喘著粗氣大喊出令他自己如此激動的原因。