“他”與巴頓和娜塔莎算得上是同行，但是兩方做派區別甚大。巴頓和娜塔莎的任務更加搏命，且並不聽命政府，屢屢麵對的都是超自然現象引起的災難。而那個人任務大多與政治糾紛，打擊黑幫勢力有關，有美女在身邊作陪也是任務裏必不可少的“道具”。對方隻是個普通人，和超級英雄掛不到邊，更沒有任何超能力，但他在特工圈子裏相當有名氣，甚至遠遠超過了鷹眼和黑寡婦。
“嘿，別在我麵前打林林的主意。”史蒂夫打斷了他們之間模棱兩可的談話，“你們說的那個人是誰？”
“一位英國特工。”娜塔莎道，“你應該不會知道他。”
“代號‘007’.”巴頓補充說，“幾乎所有和‘007’合作過的女人都會死心塌地的愛上他，聽起來很致命對吧？但他是位絕對的紳士，我覺得他最有資格做林蘭在男性方麵的導師。”
史蒂夫確實不知道什麼“007”，但他肯定是個擁有絕頂魅力的特工，因為巴頓給出了上述評價，而鷹眼一向自命不凡，不會輕易去誇獎男人。史蒂夫知道這兩人又在琢磨新鮮玩法了，因為林蘭對除了美國隊長以外的任何男人都有免疫的大條神經，所以他們想要將女孩兒往“火坑”裏推。
“如果這對未來的任務有必要，我並不反對。”史蒂夫提出了自己客觀地看法，“但如果隻是為了遊戲，我就會幹涉。”
“當然有必要，隊長。”娜塔莎總喜歡用意味深長口吻說話，“除了外星人，我們也會偶爾對付普通人，你總不希望女孩兒一遇到男人就怯場吧？”
羅德上校的冷笑話引起了不小動靜，這位黑人老兄最喜歡在聚會時一改平日的嚴肅給別人講各種各樣的笑話。他極具幽默風采，一本正經的樣子講起笑話來也成了笑點之一。但他討厭對托尼講，因為除了換來漠然的表情就不會再有別的什麼了。
“其樂融融的景象真不錯。”娜塔莎沒再就剛才的問題繼續下去了，她此刻好像很享受這樣的場麵，黑寡婦今天沒有搭理找她說話的男士，就這麼待在離人群最遠的地方尋找著什麼。
“是啊，希望永遠如此。”史蒂夫偶爾將目光飄到林蘭的方向，一臉滿足。
班納不在。
她當然明了原因，班納變身成了浩克，就在幾天前。
娜塔莎的黯然沒人發現。
巴頓加入到那群圍著林蘭評頭論足的公子哥的隊伍裏，然後以不著痕跡的方式把她漸漸帶離了無聊之地。妮可的生日就在明天，而正好巴頓的昆式戰鬥機停在斯塔克大廈的停機坪上，隨時都能出發，他得找她商量去亞特蘭大農場的事。
“你打算找什麼借口跟我去農場？”巴頓的顧慮不是沒有道理，目前為止，沒幾個人知道他有妻兒，“你總不能讓我跟隊長說要帶你出任務吧？”
“你知道我不擅長說謊。”林蘭小聲說，“史蒂夫一眼就能看出來。”
“總有辦法。”巴頓道。
“反正我是想不出來，我和史蒂夫才在一起沒多久，沒有理由撇下他單獨行動。還是跟你，那太奇怪了。”
“是的，是很奇怪。”巴頓的灰藍色眼睛裏閃過一絲猶豫，“或者，就說我要教你射箭怎麼樣，反正就隻待一晚上，我再用昆式把你送回來。”
“看起來你們聊得很愉快。”史蒂夫從吧台朝他二人走了過來，手裏拿了一盤草莓口味的小甜餅，“介意我加入嗎？”
巴頓立刻站直身：“糟了，正派男友來了，我得趕緊撤退。”