真的在乎他這個兒子，為什麼到現在都不曾來看過他？」
從萊恩的口中，她知道藍斯的兄弟每個都曾來看過他，但老巴特卻從來沒有。
「他很想。」白雲深吸了口氣，「是醫生不準他來的。」
「為什麼？」莫蓮不解。
「爸一聽到藍斯車禍命危，心臟病就再次發作，藍斯在住院時，爸也在住院，雖然後來情況好轉了，但妳也知道，他們父子倆的脾氣都不好，真的讓他們倆在這時見麵，情況隻會更糟。」
「藍斯知道他父親住院的事嗎？」
「知道，我說過了，但他恐怕不相信。」白雲表情更加無奈，再次嘆了口氣道：「我實在不想這麼說，但爸的信用在幾個兒子麵前早就已經完全破產。除非奇跡出現，否則現在恐怕隻能讓時間慢慢去化解藍斯對他父親的怨懟了。」
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
莫蓮再回到房裏時，已是晚餐的用餐時間。
沒聽到童稚的說話聲，她原以為白雲的男孩已經離開，可走進房裏時，才發現男孩隻是睡著了，而那個脾氣暴躁的男人，正在替他蓋被子。
她喉頭一哽，隻覺得一股熱氣湧上眼眶。
他抬起頭，看見了她。
她走上前，他開了口。
「妳們應該要顧好他，我也許會傷了他。」
「也許，但你沒有。」她協助他坐上輪椅，輕聲道：「你或許是個混帳，但你並不像你自己或別人所想的那般糟糕。」
他撇撇嘴角，自嘲的道：「不要對我抱著太高的期望。」
倣佛是在證明他這句話，他整個晚餐期間都難纏得要命，他不再緊閉著嘴，當所有人都不在場，反而不斷開口諷刺批評。
餐桌上的每個人，都被他批評過，他譏諷亞當的不務正業，他批評唐琳慫恿亞當跟著她到處亂跑，他稱呼他祖母是專斷蠻橫的女暴君，他甚至嘲笑白雲不標準的英文發音。
「如果你不懂得在餐桌上維持基本禮貌––」
凱蒂終於受夠了孫子的譏諷，她放下刀叉，以免自己有失風範的將餐具朝他臉上投擲出去。「現在就給我出去。」
「所以我以後可以不用再來這裏忍受女王恩寵了嗎？」
他惡毒的言語，刺得公爵老夫人臉上一白。
夠了。
莫蓮丟下餐具，猛然起身，推著他的輪椅走出餐室，一路將他推出了大門，直到花園的涼亭裏才停了下來。
「你究竟是怎麼回事？」她火冒三丈的看著他問：「隻是對關心你的人禮貌一點，有這麼難嗎？」
「關心我？那老巫婆惡毒的血液裏沒有一丁點的溫度，她唯一關心的，隻有艾斯特家的血脈和利益。」
「無論她以前曾經做錯過什麼事，她都已經得到了教訓，用不著你來懲罰她！就算你是艾斯特公爵，這裏還是她的家，你最少要懂得尊敬她！」
「我高興怎麼樣對誰，都是我的事，妳要看不順眼，大可以滾回紐約去。」
她瞇起眼，然後腳跟一旋，丟下他，轉身就往大屋走回去。
看著她頭也不回的背影，他慢半拍的發現自己無法一個人回去，不禁氣憤的吼道：「該死的，妳不能把我丟在這裏！」
她停下腳步，回過頭，雙眼冒火的說：「除非你願意和今天晚上被你侮辱的家人道歉，否則你休想我會推你回去侮辱他們！凱蒂說得沒錯，如果你連基本的禮貌都不懂，就不應該待在屋子裏。亞當和唐琳丟下工作來幫忙照顧你，白雲帶著孩子一起來這裏陪你，留你大哥一個人在紐約幫你，結果你對他們說了什麼？」