個住在一起，就在你的隔壁。”
科林沒有考慮太多，隻認為自己給他們添了麻煩，慌忙說：“不用這樣的，先生。我和你們住一間就可以！我睡在地上，不需要浪費——”
赫萊特瞥了一眼蕭，安撫道：“不用擔心，這可不是浪費。”
房間不算豪華，但幹淨舒適。赫萊特打量了一會兒，感覺還算滿意，唯一的缺點就是兩張單人床隔得太遠。
“為什麼不訂一間套房？”他忍不住問。雖然他知道一路在外，對方不會同意發生些什麼，但還是為這個距離感到不悅。
蕭正在檢查兩人的行李，頭也不抬的回答：“這裏隔音條件不夠好。”
赫萊特說：“我不出聲不就行了？”
蕭重新扣好行李箱，走到沙發旁與赫萊特接了個吻。
“我不認為你能忍住。”
他把幾件衣服掛在了衣櫃裏，赫萊特倚在沙發上在他的背後笑起來。
他難得沒有因為這些話升起情｀欲，反而覺得心中有種暖洋洋的溫馨感。他想這也許是因為此行的目的。
“希爾維斯特莊園現在恐怕已經變成廢墟了。”過了一會兒，赫萊特換了個話題，蕭轉頭詢問地看他，他繼續說道，“當年莊園失火……說起來，我就是那個時候被初擁的。”
他語氣平淡，好像對這件事不甚在意。蕭心中莫名一緊，問：“然後呢？”
“然後？不太清楚。”赫萊特想了一會兒，說，“我剛被初擁那段時間好像不是很清醒——也不知道是不是所有吸血鬼都這樣——後來為我的母親改葬後就離開溫德斯了，沒再回去過。”
“你受傷了嗎？”
“受傷？”
“在大火裏。”
赫萊特早就不記得這回事了——他才剛說過自己那時並不清醒。而且對於新生的吸血鬼，隻要能及時逃脫，火場留下的傷根本不值一提。但迎著蕭的目光，他還是說：“當然沒有。”
蕭的臉色依然不太好。赫萊特心裏暖呼呼的，安慰道：“別在意這個了，我現在不是好好的嗎？其實能著火我還挺高興的。”
蕭問：“為什麼？”
“因為希爾維斯特死了唄。”赫萊特聳聳肩。
他指的是莊園的主人，他人類的父親、奧菲利亞的丈夫。
他從懂事後才明白，自己雖然擁有同樣的姓氏，但卻並非莊園的主人。奧菲利亞雖然出身名門且教養極高，但仍屈從於虛假的愛情而成為了一段失敗婚姻的犧牲品，甚至在家族敗落後隻能忍耐丈夫另娶新歡生兒育女、自己卻被終日軟禁在偏僻的小院。
雖然一開始被欺騙衝昏頭腦，但事實上她並非一個隱忍求全的人。很多時候，赫萊特都覺得是因為自己她才沒有選擇從無盡的羞辱裏逃脫出去，並且最終走向了死亡。
而他親眼目睹奧菲利亞被昆廷殺死的第二天，就看到了母親草草下葬的屍體。希爾維斯特不但沒有調查她的死因，反而汙蔑她因濫用巫術反噬而死。莊園新的女主人無法容納赫萊特的存在，雖然表麵善良仁慈甚至為赫萊特求取與其他兄弟姐妹相同的自由與待遇，但這也隻是為了方便她暗下毒手。
赫萊特力量始終有限，再加上病情時好時壞，即使不願坐以待斃、想要反抗也幾乎束手無策。他本來計劃先離開莊園，想辦法積攢力量後再為母親複仇——無論是對那個殺死母親的吸血鬼，還是對希爾維斯特——但還沒等他有所行動莊園就突遭大火……他的這段記憶很模糊，隻有四散奔逃的仆人，火中希爾維斯特的屍體，和初擁後帶著微笑的昆廷。
雖然他盡量簡化了這個過程，但蕭看上去還是為此非常難過。赫萊特隻好說：“好了，別這樣，你怎麼一副比我還可憐的……”
蕭抱住了他。