瑪利多諾多爾沉默，他那燒得迷迷糊糊的腦子好像是想起來有這麼一件事：他的管家養著金毛，那個金毛生了一窩崽子，有一隻崽被送給了杜維因的廚師的女兒。
瑪利多諾多爾知道這是遷怒，不過他還是指使管家把狗帶上山來，要好好地為難一下杜維因。但他又不養狗，他嫌棄狗會玩鬧破壞他的靈感和房間，不許它出現在視線裏，所以並沒有去管那個崽子。……管家臨走前告訴他，他把狗放在車庫的一個房間，有自動喂食器和給水器，可以獨立生活，他不用操心。
瑪利多諾多爾當然是直接當耳旁風吹過的，貝莉兒：【你怎麼可以把狗單獨放在車庫啊！】
不然呢？原本預定，今天晚上仆人們就會回來。他雖然不爽還是說：“four months，they say，two day, he can。”
他們開始冒著雪往山上走。這不是件容易的事，山上雪小，風更大更冷更利。這棟磚紅色的別墅從正麵看是分上下兩層，上麵那層的路隻有觀光梯能通往，但被雪埋住了，沒有上凍，堆了一米多的雪，根本過不去。謝天謝地狗在車庫，從車道過去雪少很多，隻到小腿的地方，努力推開雪過去還是可以。
貝莉兒艱難地走過去的時候已經能聽見更加清晰的犬吠聲“汪嗚……”確實是有狗，它的聲音在最側聽起來反而微弱失真。她也不知道為什麼還能在浮橋那麼遠的地方能聽見狗叫，大概這就是幸運。
兩個人都是體力不濟人士，走一段要休息一段，兩條腿紮在雪裏，躺都不用躺就可以固定著力，就是腿冷，他們也不能呆在這個環境太久，貝莉兒走在前麵給瑪利多諾多爾盡力多推開一些雪，想著回去一定要燒個薑湯洗個澡。還好車庫門是打開的，不用問他也知道方向在哪裏。不過說來奇怪了，門洞就在眼前，怎麼還是滿地這麼厚的雪，越來越硬推得一身是汗。她回頭問：“where is the dog……啊！”
她沒有說完突然腳底一滑摔進了雪裏。哐好大的一聲，眼前金星閃閃。身後有力量一扯，討厭鬼別著頭拉她起來。
車庫的門是打開的，一片漆黑，可怕的冷氣從裏麵透出來，遍地都是白霜。瑪利多諾多爾不太明白發生了什麼，但他可以肯定的是暖氣壞了。總控製的開關在車庫裏，他記得他離開的時候是有暖氣的……至於為什麼肯定，他那番作死不提也罷。
他們用手機溝通了一下，貝莉兒第一反應是：媽的這家夥在聯係到人之前他還要住在她的小木屋裏。
人道主義，她深呼吸安慰自己。“where is the dog？”王八蛋指了個方向。他已經很能使用她的手機了，輕車熟路地打開手電筒給她照明。車庫非常寬敞，還能看見兩輛車覆著白霜停在裏麵。一邊是一扇寬寬的把手門，鐵的皮，上麵有通風扇。貝莉兒一步一滑的走過去用之前撿的石頭敲了敲。
門發出單薄空洞的聲音，門裏的狗發出吠叫，撞著門。她忙安撫的說：“等一下！等等！Wait！”門不停的被撞發出噪音，在車庫裏造成回聲，吵得人腦袋暈。瑪利多諾多爾黑著臉站到門邊命令：“quiet！”
狗比他聽話，聲音停止了。他捂著頭靠在牆邊，車庫冷得發硬，他的羽絨服裏出了一身冷掉的汗，覺得自己又要開始發燒暴躁了——想到回去要吃的那個藥，更加暴躁。門把被凍上了，扭不動，鑰匙孔上覆著一層堅冰，像是冰箱冷凍庫裏的附著霜。那個女人在全身上下翻翻找找，找不到別的，隻有脫了手套用石頭砸鎖。砸了一下門裏又傳出驚嚇的狗吠：“嗚汪！”他煩躁地再次命令：“quiet！”