政客就是一群婊子，隻要給他們足夠的選金，他們就會乖乖脫下褲子，亮出肥大的屁股。
————《華盛頓時政網》總編洛裏.漢森
——
1998年8月
秋季學期開始
usa紐約曼哈頓
哥倫比亞大學東亞圖書館玉白色的石階上，拜奧.楊正拿著手裏的《經濟學前沿導報》發呆，此時此刻，他這具瘦小的身體裏已經不是以前的靈魂了，而是來自十五年後的楊伍。
那一日跳樓自殺後，他就感覺陷入黑暗中，等再次醒來，卻變成了另外一個人，一個出生在美國的美籍華人，中文名居然也叫楊伍。
捏捏自己的手，楊伍才再次確信不是夢中，嚐試的在台階上跳了跳，他咧嘴笑了。
老天真的給了他重來一次的機會，他要回家，他要製止那一切的發生。
“嘿，夥計，你又這個樣子了，你知不知道新聞學院的阿爾娃都準備把你送到醫學院去了？”
在來人拍了楊伍的肩膀一下後，他猛然醒悟，側頭一看，發現是個身高差不多一米九的壯碩黑人。
這是非籍留學生巴布魯，在學生裏不是很受歡迎，但是跟楊伍倒談的很來，當然，是以前的書呆子拜奧.楊楊伍。
楊伍聳聳肩，拿起就準備走，後麵巴布魯叫起來：“楊，你這幾天太奇怪了，以前說起金發大屁股妞阿爾娃你都會興奮的哇哇叫的，你看，她就在那邊！”
巴布魯粗壯的胳膊一拽楊伍，楊伍就轉過身去，正好看到穿著**短褲與白色小背心的阿爾娃，確實是個標準的白人辣妹，金子一樣的波浪長發，挺翹的屁股，露出大半的胸脯，絕對能吸引荷爾蒙分泌旺盛的哥大學生們。
隻是楊伍卻沒什麼心思，他現在隻想告訴他的家族，避免未來將要發生的錯誤。
“嘿，巴布魯，你知道華夏嗎？”
“你的祖國嗎？你不會是想以後回那裏吧？那可不是個好主意，聽說那裏看到白種人和黑人就跟見到猴子一樣，雖然你是黃種人，但你不是完全不懂那邊的情況嗎？”
巴布魯的話如同晴天霹靂，楊伍突然醒悟，他不是楊鼎天的孫子楊伍了，他是一個美籍華人，一個籍籍無名的家夥，此時的他根本沒有接近那個正如日中天的家族的機會！
怎麼辦？怎麼辦！楊伍皺著眉頭直奔自己的宿舍，他要想清楚，也不管巴布魯喋喋不休的叫喊。
等他回到宿舍，剛打開門就聽到一陣啪啪啪的拍擊聲和氣喘聲，推門而進，地上丟著內衣內褲。
“嘿，楊，歡迎你回到熱情小屋，請給我拿瓶可樂，要冰一點的。”靠裏麵床上騎在一個女人身上的馬克.喬森扭頭道。
對於自己這位室友豪放的作風，楊伍這幾天已經見識了，他從小冰箱裏拿出一瓶可樂丟過去。
“哦，上帝，這一下真帶勁。馬克，這就是你來自東方的室友嗎？我還沒有跟東方男人嚐試過，要不喊他一起吧？嘿，夥計，要不要開心一下？”被馬克騎在下麵的微胖女人叫道。
“謝謝，你們自己開心吧。”楊伍從自己的書架上拿了幾本書，又出了宿舍，他在宿舍旁邊的花園裏一邊翻看這些華夏的資料，一邊想該怎麼做。
他現在是abc，連華夏都沒有去過，而現在他的身份和經濟情況甚至連去華夏的可能性都沒有，因為他是完全靠獎學金、打零工和他人資助才能上哥大的，他家裏父母都是租住地下室的美國貧民。