他！”
偵探的話音落地，亨利·戴克就瘋了一般朝著人群衝了過去。
聚集在附近的愛爾蘭工人身強力壯，聽到福爾摩斯的命令，急忙七手八腳地把亨利·戴克按在了地上。之前出言質疑瑪麗的青年不由得開口：“這是怎麼回事，先生？”
福爾摩斯沒有回答，而是離開了瑪麗身邊。
他大步走向紅發姑娘：“你是否遭到了襲擊，小姐？”
愛爾蘭姑娘擺了擺手：“沒有，我就是有點……頭暈。”
福爾摩斯擰起了眉頭。
“請你們把亨利·戴克綁起來，”他轉頭看向愛爾蘭工人們，“帶著這位小姐，一起到通風寬闊的地方待上一個小時。”
瑪麗反應過來了。
“室內的氣體有毒，是嗎，”她急忙開口，“亨利·戴克是中了毒？”
“是的。”
福爾摩斯從懷裏抽出手帕，捂住了自己的口鼻：“稍等。”
說著便轉過身，徑直朝著亨利·戴克闖出來的房間內走去。
他倒是不怕吸入刺鼻的氣體了，偵探的動作極快，他迅速地走進房間，打開了所有的窗戶和房門。
通風之後刺鼻的氣味迅速消失殆盡，偵探在房間內逗留了片刻，似乎在檢查現場情況。不久之後，他從室內拿著一個裝著燃燒灰燼的盤子走了出來。
“早在走進巷子的時候我就聞到了這種氣味，”福爾摩斯先生宣布道，“是魔鬼腳跟。”
“啊……魔鬼腳跟？”
瑪麗愣了愣，隨即意識到那是什麼了。
不是因為她的化學知識有多豐富，而是這種“魔鬼腳跟”，是柯南·道爾在《福爾摩斯探案集》中虛構的化學物質。人類吸入“魔鬼腳跟”的燃燒物氣體後，會產生強烈且逼真的幻覺。原著中《魔鬼之足》這個案件是用此類毒物來害人的。
歇洛克·福爾摩斯深諳化學藥理，幸好他反應及時，否則他們可都要被發狂的亨利·戴克襲擊了。
幾名愛爾蘭工人把亨利·戴克綁了起來，又扶著紅發姑娘離開了小巷。一時間狹窄的空間內隻剩下福爾摩斯和瑪麗二人。
偵探小心翼翼地從外套中取出一個袋子，將粉末裝了進去。而後他銳利的眼睛在瑪麗身上一轉：“你也不舒服？”
瑪麗：“嗯？沒有。”
福爾摩斯露出了懷疑的神色。
偵探先生不著痕跡地觀察著瑪麗，確認她神智清醒、雙眼明亮後，才點了點頭，收斂了審視的意味。
“剛剛情況緊急，”他說，“純屬不得已為之。”
瑪麗：“……”
不提還好，一提瑪麗覺得自己的雙頰立刻變得滾燙起來。
事情發生的如此之快，導致現在結束了，一切細節仍然刻印在瑪麗的腦海之中——特別是福爾摩斯先生的一番動作。
他一手握住了瑪麗的肩膀，另外一隻手覆蓋在她的臉上。瑪麗幾乎是被瘦削高挑的紳士抓進了懷裏，她的後腦就枕在偵探的胸膛之中。
淡淡的煙草味、化學試劑的味道，還有更為清冷，更不易察覺的，屬於偵探本人的氣息在那一瞬間淹沒了瑪麗。直到現在，那份氣味仿佛還徘徊在她的鼻尖，沁潤著她的肺部。
天啊，竟然離得那麼近，那麼近。
也就幸虧瑪麗是一名從二十一世紀穿越來的姑娘吧，否則的話，直接被一名成年男性——還是她欽慕之人抓進懷裏，怕是非得要嚇暈不可。
“沒、沒沒事！”
瑪麗臉紅紅的，她搖了搖頭：“是我得感謝你反應及時，先生。”
福爾摩斯則是默不作聲地又看了她幾眼，微微蹙眉：“你確定你沒事嗎？”
“………………”
救命，偵探真的不是故意的嗎！這該叫她如何作答呀。
瑪麗伸手搓了搓臉蛋，竭力繃住自己的表情：“真的沒事，謝謝你救了我，咱們，咱們還是抓緊去看看亨利·戴克怎麼樣了吧，他的同伴也應該著急上火了。”
幸運的是，歇洛克·福爾摩斯並沒有拆穿瑪麗轉移話題的企圖，他隻是深深地看了瑪麗片刻，仿佛在沉思著什麼，最終開始揭過了這個話題。
“走吧。”他說。
回到愛爾蘭工人們聚會的地方時，他們已經把紅發姑娘扶到門前休息了。
至於亨利·戴克，則被工人們找了根繩子，五花大綁在另一間開著窗的房間裏，手腳被縛、嘴上還被塞了塊布，在原地不住拚命地掙紮嚷叫。
他仍然在含糊著喊著什麼“眼睛”什麼“別過來”，即便知道他是中了化學試劑，也免不了讓人膽顫——要說魔鬼腳跟能讓人產生幻覺，那這幻覺也太持久、太有邏輯了。
“這是怎麼回事，先生？”
紅發姑娘隻是稍稍吸入了一點有害氣體，她坐在門前喘了口氣便緩了過來：“亨利進門時還好好的，怎麼無端發了瘋？”
“請放心，”福爾摩斯冷靜地解釋道，“亨利·戴克隻是陷入了幻覺當中，等化學氣體的效用過去後，他會恢複正常。”