！”雙胞胎的二重奏又開始了。
他們全部都支援愛爾蘭隊，帶著綠色的圍巾、胸口別著三葉草徽章。他們更希望能支持英格蘭隊，可惜他們已經很多年沒打進世界盃了。
凡妮莎的胸口也應景地別了一枚三葉草。老實說她對魁地奇興趣一般，不過人多一些總是熱鬧的。
雙胞胎神秘兮兮地湊過來，一左一右圍住她：“凡妮莎，不賭一把嗎？”
“嘿，你們趁著莫莉不在賭錢？”
“別這麼掃興嘛。”弗雷德哀嚎著。
喬治擠眉弄眼地擺出了個懇求的表情：“幫我們保密，如果你贏了，賠率翻倍怎麼樣？”
“我這輩子跟打賭沾上的都不是什麼好事。”凡妮莎歎了口氣，掏出兩個金加隆，一人手裡一枚，“我押愛爾蘭隊贏，賠了算我的，賺了的你們倆一人一半。”
“凡妮莎你就是天使！”倆人誇張而虛偽地把她誇了一通，凡妮莎都聽不下去了，趕緊把兩個鬧騰鬼打發走。
孩子們紛紛落座，亞瑟和盧平在最靠近入口的位置，接下來依次是那群紅頭髮，哈利和赫敏坐在羅恩兩邊，布萊克緊挨著哈利，凡妮莎則挨著他做到了最裡側——她自願把最好的位置讓給喜歡魁地奇的人。
這時，福吉帶著瑪律福一家人和斯內普一起走進了包廂，哈利、羅恩和赫敏同時回頭，就在他們後麵的一排空了四個位置。凡妮莎覺得自己跟著他們來散心，真不是個好主意。還不如一個假期都躲在家裡。
福吉簡單地跟兩邊打了招呼，便去找保加利亞魔法部部長奧博蘭斯克了。
大瑪律福冷冰冰的灰眼睛越過亞瑟，來回掃視著後麵那排座位。那裡除了克勞奇家的小精靈閃閃和閃閃給主人留的空座位什麼都沒有。
“天哪，亞瑟。”他輕聲說，“你賣了多少家才弄到了這頂層包廂的座位？你的家當肯定不值得這麼多錢，對吧？又或者是布萊克先生慷慨的饋贈？你還真幸運，有這麼個能幹的堂妹。”
“別這麼說，盧修斯。”納西莎的聲音清冷，她沒有凡妮莎高，卻要做出俯視的樣子，鼻尖都要和下巴成一條水平線了，“比起某些不盡如人意的血統，我想沃爾布加姑媽更願意接受一個韋斯萊。”她把這個姓氏說得像是低一等的生物一樣。
從語氣到內容沒有一樣不觸怒凡妮莎的，她惡狠狠地盯著他們。
布萊克也生氣了，像隻被踩了尾巴的獵犬：“納西莎，管好你們瑪律福家的事情。不要妄想對我的事指手畫腳！”
“要不是可憐的雷爾不在了，布萊克老宅也輪不到你糟踐。”納西莎臉頰的肌肉抽[dòng]了兩下，眼睛裡的冰似乎融化了一些，水珠沒有滾落而是凝結在眼尾。緊接著她眉毛上挑，恢復了慣有的高傲。
一聲讓人心裡極其不舒服的尖刻而短促的笑聲打破了劍拔弩張的氣氛。斯內普泰然自若地靠著椅背：“盧修斯，別把時間浪費在一群自甘墮落的蠢貨身上。”他偏過頭，透過擋在眼前的黑色髮絲，看著布萊克，嘴角諷刺地上揚了幾分。爾後，他的目光又繞回到瑪律福臉上，和他對視著，不輕不重地繼續說：“不過，凡妮莎確實能幹得配得上你的誇讚。”
凡妮莎一頭霧水地看向斯內普，他並沒有看她。
布萊克和斯內普積怨已久，幾乎一點就著，咆哮道：“你還是一如既往地惹人討厭，看來洗了頭髮卻忘了好好刷刷牙！凡妮莎不過是在抓住蟲尾巴那個叛徒的時候搶了你的風頭，讓你沒法獨享梅林爵士勳章！聽聽你說的話吧！我得說是個人都比你能幹的多！”