地揮動魔杖，除了南瓜燈裡的拉住，其餘的全都熄滅了，禮堂一下子陷入了一種半明半暗的狀態。火焰杯成了全場最奪目的存在，那迸射著火星的藍白色火焰簡直有些刺眼。所有人都屏住呼吸，全神貫注地望向它。
高腳杯裡的火焰突然變成了紅色，劈裡啪啦的火星迸濺出來。接著，一道火舌竄到空中，從裡麵飛出一片被燒焦的羊皮紙。鄧布利多接住它，就著火焰看著上麵的字。火焰這時又恢復了藍白色。
他用清晰有力的口吻說：“德姆斯特朗的勇士是——威克多爾克魯姆。”掌聲和歡呼聲席捲了整個禮堂。這完全是大家意料之中的事情，但並不影響所有人激動的喜慶。克魯姆沒精打采地從斯萊特林長桌旁站起來，順著教工桌子往前走，從那扇門進了隔壁房間。
喧鬧漸漸平息後，火苗又再次變紅了，第二張羊皮紙從杯子裡躥出來。“布斯巴頓的勇士是——芙蓉德拉庫爾！”那是個酷似媚娃的美麗姑娘，她優雅地甩動了一下銀亮的秀髮，輕盈地走進隔壁的房間。
接下來是最萬眾期待的結果了。鄧布利多穩穩地接接住羊皮紙，大聲說道：“霍格華茲的勇士是塞德裏克迪戈裡！”
大廳裡響起了震耳欲聾的掌聲，隻是格蘭芬多的學生和布萊克都稍顯失望，麥格撫了撫額頭的碎發，但看得出她沒有□□勞特那樣激動。
鄧布利多愉快地說：“我相信你們一定會全力以赴地支持你們的勇士。你們的加油同樣會為這次活動做出很大的貢獻——”
可是他忽然打住了話頭，以為火焰杯又一次變成了紅色——這應該是不可能發生的事情——他仿佛是下意識地伸出一隻手，接住了那張飛出來的羊皮紙。
他看了那張紙條很久，然後清了清嗓子，念道：“哈利波特。”
沒有掌聲，一陣嗡嗡聲在禮堂裡彌漫。凡妮莎還聽到身邊的斯內普意味不明地冷哼了一聲。麥格、巴克曼、卡卡洛夫，最後幾乎教師席上所有人都圍到了鄧布利多身邊，急切地低語著。哈利則茫然地看著羅恩和赫敏，他和其他人一樣吃驚。
直到鄧布利多再次叫了他的名字，他被赫敏推了一把，怔怔地走到前麵，走進隔壁房間。
鄧布利多和其他老師又討論了一會兒，也走了進去。凡妮莎是相信鄧布利多能很好地解決這個問題的，但當他看到斯內普、布萊克都過去後，決定跟進去看看。這個突發倩況已經夠讓鄧布利多頭疼了，他可不希望這兩個人在這種時候吵起來。
果不其然，她一進去就聽到了斯內普猶如蛇般嘶嘶的聲音：“這事隻能怪波特，都怪他執意要違反章程，卡卡洛夫。”
緊接著，布萊克就站在哈利身邊，拔高聲音反駁道：“哈利沒有做這些！這是鄧布利多親自設置的關卡，哈利根本沒可能破解！”
“哦，看來我們還忘了，他還有個同樣不守規矩的好教父。”
“閉上你的嘴，混蛋！”布萊克反擊道，“我看那油膩膩的大腦袋都用來窺探別人的秘密了，要不然就能想清楚，這明顯是有不懷好意的人想害死哈利。”
斯內普的眼中泛起惡意的光芒：“想害死救世主的人一定比阿不思更法力高強，因為他竟然能悄無聲息地潛進霍格華茲。”他停頓了一下，厭惡地輕笑一下，“我忘了，這不就是你去年做的事情嗎？”
“我看那個人本身就在霍格華茲裡，說不定就是你！”
他倆根本沒停住爭吵的打算，麥格站在布萊克那邊生氣地瞪著斯內普，而卡卡洛夫則同樣憤怒地瞪著布萊克。多似曾相識的一幕，鄧布利多已經不耐煩地皺了皺眉眉頭。不光是他，就連凡妮莎也被他們吵得有些煩躁。不等鄧布利多開口，凡妮莎站了出來：“夠了，先生們。別總是沒完沒了的吵架了，你們已經三十四歲了，不要總像隻有十四歲一樣！”