凡妮莎和他攀談過後，決定請他幫忙前往英國，照顧這個小巫師，並幫他掩飾魔法能力。不過想在麻瓜界上班需要專業資格證，慈善機構不同於聘請他，是凡妮莎從自己微薄的收入裡每月分一部分充當他的工資。再後來她出名了，每份稿費的百分之三十都捐贈給了孤兒院。儘管她一次也沒回去看過。
原院長退休後，霍爾成了繼任。為了報答凡妮莎，他更加用心經營現。現在這家孤兒院成了全英國最特殊的，因為裡麵的員工除了啞炮就是有兄弟姐妹是巫師的麻瓜，這家孤兒院也幫助了一些因為巫師身份而受到歧視的小朋友。
斯內普合上雜誌。
他五年級時就認識凡妮莎了，太清楚她曾經是個怎樣的人。碰了隻鼻涕蟲就要洗十遍手，幾隻爆炸螺打架她都嚇得不敢靠近。從前他不知道她變成現在這個樣子到底經歷了多少坎坷，現在他知道了，依舊想不出她是怎麼熬過頭幾年。大概這就是她戒不掉酒的原因。
他記得凡妮莎說過長大了隻想嫁個有錢人當家庭主婦。那時他正用凡妮莎送他的羽毛筆寫算術占卜作業，並且毫不猶豫地嘲笑她的動手能力根本不夠格。去年耶誕節時，她手工做的依舊差，卻許諾今年一定送他一條完美的圍巾。今年他連毛線頭都沒收到。
過去一年裡凡妮莎好不容易恢復了年少時的嬌氣，有時候薯片吃完了，明明新的那包就在架子上，她卻懶得走下沙發，非要等他從實驗室出來之後幫她遞。
現在她說不能再接受自己無緣無故對她的好。
作者有話要說：
教授的進度條推進的太不容易了……不過快了快了~
————————————————————
*烏克蘭鐵肚皮
烏克蘭鐵肚皮是世界上一種體型最大的火龍。據瞭解，它的體重可達六噸。鐵肚皮的身體滾圓，和毒牙龍或者長角龍相比，它飛行的速度較慢，可是它非常非常危險，從空中落地時，可以把住宅壓成齏粉。它的鱗片是閃亮的灰色，眼睛深紅色，爪子特別長，而且特別狠毒。自從1799年一條鐵肚皮從黑海中卷走一艘航船以來，它們一直是烏克蘭巫師當局的監察物件。
在哈利?波特一行人潛入古靈閣盜取魂器的時候，有一條烏克蘭鐵肚皮在那裡看守。後來哈利等人騎著它飛了出來。
第五十七章
凡妮莎當然不知道在麗塔偃旗息鼓之後，自己的光輝事蹟因為被八卦小報轉載而被廣為流傳的事。因為她正忙著處理麗痕出版社寄來的信，他們打算借著勢頭再版凡妮莎的書。也有幾個名字古怪的小雜誌社，例如《唱唱反調》這種，想邀請她開個專欄，講述她在旅途中遇到的騷擾?——但她根本沒見過這玩意兒。除了再版書的事情，她都親自寫了信一一回絕。也就是這天下午，她收到了編輯艾拉寄來的樣書，是她編寫的黑巫師特輯《伏地魔篇》，與此同時還有黑魔王特輯的另一個作者的樣書《格林德沃篇》。
她饒有興趣地翻開了格林德沃的故事，直到看完凡妮莎還覺得意猶未盡。她之前隻在巧克力蛙的鄧布利多卡片背後讀到過隻言片語。可惜很多故事，作者是持保留態度的，因為他並不完全相信鄧布利多能打贏格林德沃，那時候鄧布利多隻是霍格華茲的一名普通教師，而格林德沃有一隻軍隊。