現在沒有崔斯坦講故事，水槽注滿水似乎要比上次的時間更久；這次也沒有那一小塊肥皂了，她簡直不知道洗不洗那些掛滿泥點子的髒衣服有什麼區別。但她還是盡全力把汙泥從衣服上搓掉，然後把它們晾在椅子靠背上。她穿上了衣櫥裏那套肥大的衣服。上次她曾在床上緊緊依偎在崔斯坦溫暖的臂彎中，這次她卻沒有理會那張床，而是蜷縮在爐邊一塊褪了色的地毯上，現在躺在床上毫無意義。這裏隻有她一人，外麵惡魔的叫聲不絕於耳，她再也不會睡覺了。
黑夜慢慢流逝。迪倫試圖清空思緒，隻是看著爐火陷入恍惚。這個辦法是崔斯坦告訴她的，在穿越荒原的最初幾天，晚上那些靈魂入睡時他就用這個法子打發時間。要做到無思無欲並不容易—外麵的每一絲聲音都會讓她心驚肉跳，她轉頭透過窗子窺探著外麵墨黑色的世界。時間過得異常緩慢，終於窗外血紅色的黎明讓她醒過神來，她呻吟了一聲離開毯子站起身。僵坐了一夜，現在她渾身的肌肉都是痛的。她笨拙地慢慢挪動，抖掉那身不合體的衣服，重新穿上自己那身又破又硬的行頭。它們看起來仍然汙穢不堪，但聞起來味道要好點了。她這樣想著，把T恤的下擺提到鼻子前，小心地嗅了嗅。她很為自己的牛仔褲憂心忡忡了一會兒，想重新把褲腳卷起來，免得帶著硫黃味的汙泥輕而易舉就濺在上麵。接著她又擺弄了一會兒頭發，想把頭發紮成幹淨利落的發髻。
她知道，自己實際上是在故意拖延。現在早就過了出門的時間，她是在浪費白天寶貴的時間，然而今天肯定會凶多吉少。她已經穿過了湖區，沒錯，但現在她還得越過荒原找到下一個安全屋。沒有了崔斯坦的陪伴，眼前的這片荒原除了紅色的砂岩和黑色的灌木外幾乎毫無特征，一派荒涼景象。她必須專心趕路，絕不能再去看其他的靈魂，也不能看為他們指路的光球，還有繞著他們盤旋的惡魔。哦，對了，除了躲避那些，她還得想方設法尋找屬於自己的光球，它可能看上去像崔斯坦，也可能完全不像。
不可能，完全不可能。
突然一陣難以抵擋的恐懼感襲來，她緊緊抓住身前的椅子，緊閉雙眼不讓淚水流出來。哭泣解決不了問題，況且她現在還麵臨著兩難抉擇—到底是向前走還是往後退。那條船還在那兒，正好就停在岸邊。她可以劃船回去，在最後那間安全屋裏躲一晚上，明天就能重新跨過那條分界線。
然後就是完全、徹底、永恒地孤獨下去。
迪倫深吸了一口氣，屏住呼吸，然後徐徐地把氣呼出來。她使勁幹咽了一下，把害怕和疑惑都拋在了一邊。她想象著崔斯坦看到自己、看到自己回來找他時會是什麼表情。她想象著他將自己緊緊攬入懷中時他雙臂的觸感，還有他身上的味道。她把這些畫麵定格在自己的腦子裏，穿過狹窄的屋子，打開了門。
她剛一離開小屋的庇護，那些等待多時的惡魔們就開始了凶殘的舞動。它們繞著她盤旋，朝她俯衝，就是為了吸引她的目光。她對惡魔們置之不理，隻把目光牢牢地鎖定遠方的地平線，好像在看向它們，實則是盯著遠方。就像車上有一塊擋風玻璃，無數雨點飛濺其上，隔著這塊玻璃注視車外一樣。要做到不讓眼睛聚焦很難，這讓她的頭很痛，但這樣總比全程一直低頭盯著地麵要容易多了。此時血紅色的太陽混雜了煙灰色和深紫色，尚未完全升起。她迷離的眼神掃過群峰和山穀，想辨認出自己熟悉的東西—不管是道路、地標，或是其他什麼都行。
什麼也沒有。她幾乎可以肯定，自己以前從未來過這裏，她又一次感到了深深的恐懼。一個惡魔有驚無險地緊挨著她的耳朵呼嘯而過，衝她發出嘶嘶的威脅聲，差點就讓她心慌意亂、手足無措。盡管她此時有些畏縮，但還是在盡力克製自己退回去的衝動。她告訴自己，再好好想想，總能認出些什麼來的。
可是什麼也沒有。這裏空空蕩蕩，除了猙獰可怖、參差不齊的岩石和血紅色的地麵外什麼也沒有。在遙遠的前方，一群靈魂正向她這裏飄移而來。
她在心裏大喊：“你們是從哪兒來的啊？”
安全屋，他們一定是在某個安全屋附近過夜的。他們似乎都是從同一個方向來的，迪倫推斷，現在唯一可行的辦法就是迎著他們走，但願他們的足跡能指引她走到自己的安全屋。
迪倫很高興自己終於做出了決定，她特意大步流星地向前走去。此時的她正在離開自己唯一能確定方位的安全屋，她竭力不去想這些事，因為這隻會讓恐懼感越來越強烈，此後再跟惡魔們搏鬥就更困難了。
崔斯坦，她今天會遇到崔斯坦。她一遍遍這樣想著，默默祈禱。這給了她力量，讓她艱難地穿過前方傾斜坎坷的道路，讓她在高懸的太陽無情炙烤大地時繼續奮力前行。這力量讓她忽略了餘光瞥見的那些不停地朝自己衝過來的陰影。
日至中天，驕陽似火。迪倫開始陸陸續續遇到第一批迎麵走來的靈魂。他們都步履沉重、疲憊不堪，看起來表情困苦，有許多還在哀號哭泣。有些靈魂忽隱忽現，他們臉部沒有皺紋，他們投在地麵的影子也很短，這是夭亡早殤者的靈魂，是那些猝然離世的兒童。他們讓她想到了崔斯坦曾經擺渡過的那個身患癌症的小男孩，雖然她提醒自己，那個可憐的靈魂已經落到了貪婪的惡魔手裏，說不定現在他也在這些可惡的魔影之中。