第四百七十章翻譯英語
鄒進取很同意：“你這個提議很好有新意。天高任鳥飛，海闊憑魚躍啊……這兩者都兼顧到了。今天看的動物裏麵！”
“走吧。向著快樂出發——”奇奇這次衝到了最前麵。
很快，他們就來到了這個“雀鳥劇場”。
這裏麵是幾個工作人員。拿幾隻鸚鵡和貓頭鷹來表演。向人們宣傳保護鳥類的重要性和必要性，也是挺好玩的，一個人員將一隻鸚鵡房費，它很快地飛到了遊客的座椅上，在一個預科的身上停下來，站一會兒，又很快飛到一個工作人員的手掌上站著。
接著一耳光人員又那吹優質貓頭鷹來，說起他的作用來，特別會身體到來它很能捕捉老鼠。
大家看了一些時間，就出來了，再到“自然大揭秘”的景點看看。
東東向前跑著，笑著：“快走進大自然去——”
一走到這個景點的門口，就看到一個很精致的牌子上寫著說明啊——
遊客們，大家好啊！歡迎你們來到自然大揭密遊覽。這可是您享受自然的好去處啊。我們這個亞洲動物天地全新景點，‘自然大揭秘，將帶你漫步於美不勝收的花園，放眼就是絢爛奪目的花朵和青翠荗盛的樹木。慢慢走過典雅的石橋，平靜的池水在陽光的照耀下閃閃生輝，更可聽到小鳥兒清脆悅耳的歌聲。這就是你眼前的大自然啊——快進來啊，。你還猶豫什麼啊……
小龍女看了笑：“這很勾人啊！”
鄒進取說：“這要是給有管的門店寫上這樣的勾人的詞語，那生意就好得不得了。”
奇奇問：“那要放在什麼樣的門店啊？”
鄒進取很鬼的笑：“你說哩？”
“不知道！”奇奇和東東笑著歪著腦袋，說。
小龍女對鄒進取說：“你就是喜歡想一些歪主意。”
他下：“這這是很正經的話啊，不是歪主意。”
“還不歪啊。”小龍女有些氣憤，“你當我不曉得你說的是什麼意思？你是屬偶要薑子牙勾人的廣告詞放在哪紅燈去的妓院門口啊，要找你進取泡妞啊……”
她說的臉也紅了。
這就一下，鬧得不愉快了啊。
鄒進取忙解釋：“請你息怒！神女！我是說著玩的，就算我沒有說好吧？！”
“行了，我們還是抓緊時間，進取瞧瞧啊……”奇奇笑起來，“何必呢？這可不要傷了和氣啊。”
東東也對小龍女說：“算了都市說這好玩的惡，何必認真起來啊，就不和諧了。”
“和諧不是一團和氣啊！”小龍女說，“你們不能在我麵前說這樣的話語，。你們可要小心！”
鄒進取，奇奇和東東都說：“好的，。姑奶奶……我們在你麵前，就不說這樣的話語了。”
“這還差不多！”小龍女笑起來，“好吧，咱們就進去吧。”
奇奇看到這個大門的上方很好看的是一個很獨特的造型，一隻大鳳凰在上麵做飛舞狀，上下是幾多祥雲的團雕刻的很立體很逼真的惡，中間還寫著“自然大揭秘”幾個字，=下麵還有一行英語：
“Emerald Trail”
鄒進取想考考奇奇，就指著那一行英語說：“那英語是上麵意思啊？”
奇奇笑：“這還用問，很明白的啊。”
東東說：“那你說出來啊。”
奇奇笑：“就是自然大揭秘啊。”
“不對！”小龍女說。
奇奇問她：“那是什麼意思啊，這兩個英語單詞？”
小龍女 說：“我給你一個個的來說吧……第一個單詞按形容詞來說，是綠寶石的意思。按名詞來說，是綠寶石，祖母綠；翠綠色。”
“啊 ！你說的太詳細了！真好！”東東很吃驚。
“就是要搞詳細啊。”小龍女笑。
東東又問：“那第二個英語單詞是什麼意思啊？”
她笑著回答：“這可複雜了。按及物動詞來說的話，是追蹤；拖；落後於的意思。再就是按名次來說，是小徑；痕跡；尾部；蹤跡的意思。”
“那患還有別的意思嗎?”東東問。
小龍女說：“有的，如果按非及物動詞來說，就是飄出；蔓生‘垂下；拖拽的意思啊”
鄒進取說：“這個英語單詞很有意思啊，我想的給他起一個很有創意的名字，就叫它‘綠寶石小徑’吧，這樣就更直觀更明朗一些啊。”
“對……”奇奇笑起來，“我們就沿著這條綠寶石小徑來個自然大揭秘！”
小龍女說：“你將中文和英語的意思都表達出來了。很好，一百分！將你連個麵包，一瓶礦泉水！”