西夏文又名河西字、番文、唐古特文，是記錄西夏黨項族語言的文字。
在李元昊正式稱帝之前，李元昊一心想要與遼、宋兩國平起平坐。他認為在各國之間表奏往來時，如果沒有自己的文字，顯得自己低人一等，於是命大臣野利仁榮創製屬於他們的西夏文字。
然而，這種文字並沒有輝煌多久。
日益強大的蒙古帝國，對西夏這塊富裕的土地虎視眈眈，多次發動對西夏的征戰，並於1227覆滅整個西夏。
鐵蹄所到之處，屍身遍地，血流成河，凡黨項人一律格殺，從此，整個黨項民族自此消聲滅跡，西夏文字也從此消失在曆史的長河之中。
直到上世紀初在西夏黑水城遺址出土的西夏文書，才讓西夏文字重現於世。又曆經了數十年，經過西夏文化研究家們的嘔心瀝血，才作出了一本《西夏漢譯詞典》，共計五千八百餘字。
看到這裏，我也就不奇怪，為什麼東派之人拿著這張圖束手無策了。恐怕前麵那些曆任掌門的人，壓根就不清楚這張圖寫的是文字，他們能找到這座古墓才怪。更何況，這寫的也是歪歪扭扭，若不是極其了解西夏文字的人，第一眼看上去也不會有任何的感覺。
我不過是運氣好，瞎蒙竟然猜對了。
但我也並沒有能得意多久，因為當我將地圖上的文字，與現存的西夏文字進行對照翻譯之時，我發現其中很多文字都是無意義的或者解釋不通的。
比如說，“丁去甲來六……己左未央天葵……”
“一定是哪裏出了問題……”
我連續看了接近半個月，腦袋都看大了，而且這些天幾乎都在熬夜，黑眼圈都能趕得上國寶了。
姥姥實在看不下去，竟然直接拖走了我手上的各種文字工具，命令我去睡覺。
我拗不過姥姥，隻得去睡覺，這一睡就睡了整整一天一夜。
當我醒來的時候，姥姥正在廚房做吃的，我餓得不行，隨便抓了塊桌上的麵包充饑。
我準備先整理下我之前解釋出來的文字，誰知剛去書房，便發現有人在裏麵。
我一陣緊張，難不成大白天的還有賊？
但是姥姥在家，怎麼可能進賊。
我知道自己肯定是因為最近遇到事情太多，有點草木皆兵了。
平複了一下心情，我走進書房。
書房裏站了兩個人，其中一個是洛兵，而另一個我卻是沒有見過的男人。
男人身高大約一米八，身材有些發福，看上去有三十出頭，生得麵圓耳大、鼻直口方，一臉江湖氣息。
他率先看見我，頓時衝我一頓笑，眼裏透著精光：“你就是李道長的曾外孫李三久吧，幸會幸會。早就聽聞李道長一身陰陽術無人可及，其分金定穴之術更是施展得出神入化，比我盜門摸金校尉都有過之而無不及。此行還望多多指教啊！”
“你是？”我聽得雲裏霧裏的，一臉不解。
此時洛兵正拿著我之前解讀地圖時，畫下的草稿，看得極其入神。
直到那個陌生人給我打招呼，他才回過神來，略顯敷衍的向我介紹道：“這就是一個挖墓的，到時候會和我們一起去找李自成建造的古墓。”
這個微胖的男人一聽，頓時沒好氣的反駁道：“鬼爺，看你這話說的，挖墓多難聽。咱們這一行叫盜門，專業盜墓人員好嗎？”
男人衝我笑道：“嘿嘿，鄙人姓曹，單名一個廉字，乃摸金校尉第十八代傳人，你叫我曹十八就行了。”
“鬼爺？”我看了一眼洛兵，又看了一眼曹十八，“摸金校尉？”
“喲？怎麼小李道長一臉懵逼的樣子？鬼爺，難道你還沒有告訴他嗎？”
我搖了搖頭，看著洛兵，什麼情況？
洛兵卻直接無視了曹十八，將手中的草稿放下，拍了拍我的肩膀道：“工作幹得不錯，照這個進度，我們很快就能找到李自成建造的古墓了。”