牧黎對這個白人小姑娘印象很好，訓練的時候還特意單獨開啟了對話頻道，和她聊了兩句。得到心目中的戰神垂青，康妮可激動了，連話都說不連貫。牧黎覺得她很可愛，就像從前和自己住一個大雜院的小妹妹一樣，總是追在自己屁股後麵跑，頗有種讓人懷念的氛圍。康妮新調來左翼，也沒有熟人，牧黎害怕她孤單，中午在士兵大食堂吃大鍋飯的時候，牧黎還專門跑去和康妮的十人小組坐在一起吃，當然不止是康妮，基本上從右翼來的同袍，她都有下去關照到，帶兵是藝術，牧黎在這點上還是有些經驗的。
然而不知道為什麼，她做的這些事，在某位大小姐的眼裏，就變得極為看不順眼了。牧黎的一舉一動，都在蘭妮的監視之下。為了讓牧黎吐出自己想要得到的情報，大小姐也是拚了，幾乎無時無刻不在關注著牧黎的動態，簡直成了跟蹤監視狂一般的人物。
見牧黎和手底下的兵打得火熱，蘭妮冷冷一笑，心說：好啊，我心軟今天上午沒整你，你還嘚瑟起來了，下午我可得給你點顏色瞧瞧。
果不其然，下午，蘭妮就故技重施，在康妮的係統中做了點手腳，於是康妮直接帶著自己的小組偏離了路線，導致牧黎的隊伍回援不及，致使一次訓練失誤。康妮不是牧黎，不知道蘭妮大小姐居然會和自己一個小雜兵作對，事先毫無提防，再加上有些過度依賴係統，才會無法及時判定行軍路線的對錯。
錯誤犯下後，盧迪雲中尉很生氣，嚴肅批評康妮注意力不集中，居然會犯下這樣的低級錯誤。同時更加嚴厲地批評了牧黎和羅格，作為帶隊長官，居然沒有發現手底下的兵偏離了行進路線，沒有及時糾正錯誤。實際上，牧黎的gps係統被蘭妮屏蔽了，她根本沒辦法判定手底下的兵到底在哪裏，也不知道康妮小組跑偏了。康妮小組隸屬於羅格的50人小隊麾下，羅格的gps也被屏蔽，同樣沒有發現問題。
結果當天晚上，牧黎、羅格和康妮的十人小組全部留下來加訓三個小時，一直訓到十點多，才拖著一身疲憊回去。康妮流下了愧疚的淚水，卻隱忍地擦了擦淚水，癟著嘴角帶著哭腔向牧黎和羅格大聲道歉：
“少尉，中士，因為我的低級錯誤，連累你們了。實在對不起！”
羅格老好人一個，安慰了小姑娘半天。
牧黎卻沉默地站在一旁，心裏五味雜陳。她知道，是因為自己，才讓這位善良的小姑娘受到了無意義的責難。
牧黎實際上很氣憤，蘭妮衝自己來也就算了，還把無辜的人也卷進來，這就過分了。但她卻沒有一時頭腦發熱，去和蘭妮對峙，現在她人在屋簷下不得不低頭，總得想個好法子從根源上杜絕蘭妮再找麻煩。
蘭妮做得很隱蔽，其餘人基本沒有發現是她在動手腳，唯獨被敏感的芮喬察覺了不對勁。因著芮喬曾經親眼目睹蘭妮的腹黑現場，知道蘭妮和牧黎或許有過節，這兩天牧黎自己以及手下的隊伍頻繁出現低級錯誤，實在很不正常，而且錯誤每次都與新係統有關，讓芮喬有了一定的猜測，覺得可能是蘭妮在暗中做手腳。為了向牧黎求證，她才會開了私聊頻道聯絡牧黎，她是故意的，算作一個小試探，一是看看牧黎的反應，二是如果蘭妮確實在監聽她們的對話，應當也會對自己有所動作。
但是令她意外的是，牧黎的反應驗證了她的猜測，但蘭妮卻並沒有對她做什麼。今天上午的訓練風平浪靜地渡過了。
訓練第三天下午，也就是8月26日下午，虛擬機甲訓練告一段落，全中隊將接受體能格鬥訓練，以後的訓練日程將會以上午虛擬機甲或真實機甲訓練，下午體能格鬥訓練或射擊兵刃訓練這樣的方式交叉進行，彼此做調劑。
在經曆了一連三天的室內訓練後，牧黎總算回到了熟悉的室外訓練場上，看著人工製造出來的壕溝、攀爬體、繩索、地網、獨木橋等等訓練機關，她幾乎要流下懷念的淚水。當兵那麼多年，就是在這樣的訓練場裏摸爬滾打出來的，現在她又回來了。