進入大廳後，兩個妖精向他們鞠躬，把他們引進接待處，隻見兩邊有許多妖精在忙碌著。
海格先帶著格蘭傑一家跟著妖精去兌換金加隆，妖精介紹著：“每年，我們都會向在校的小巫師提供限定的兌換業務。巫師成年後用英鎊兌換金加隆，需要魔法部的批條。根據魔法部的規定，五英鎊可以兌換一金加隆，十七個銀西可是一個金加隆，二十九個銅納特是一個銀西可。今年新生可以兌換50個金加隆。當然，如果有天然寶石，你們也可以私下找我兌換金加隆，我的價格絕對讓你們滿意。”
海格對格蘭傑夫婦說道：“不要聽他們胡說，他們是貪婪的妖精，不要和他們私下的交易。還有，拿到金加隆的時候清點下數量，有時候他們會偷偷藏起幾個金加隆。”
領路的妖精回頭看下海格，比較下身材差距，隻能嘟嚷嚷的繼續帶路，嘴裏一直念叨著“大個子，不要落到我手裏麵，否則不會讓你好過。”
格蘭傑先生向海格道謝，海格與格蘭傑先生約好，讓他們在古靈閣門口等下波特一家，然後去買需要的東西。
海格帶著波特一家，來到一個領班妖精麵前，“我們需要取一些東西，還有這是鄧布利多的信”。
妖精看完信後對海格和波特一家看了看，問道：“鑰匙帶了嗎？”
海格回應道“帶了”。
“拉環，帶著幾位貴客去鄰庫，還有請不要超過三人。”
邦德與勞妮聽到，表示先去找格蘭傑夫婦，讓克勞德和哈利跟著海格。
妖精拉環帶著三人坐上礦車，一路疾馳，先到達哈利的金庫，用鑰匙打開後，首先衝出來的是一股黴味，隨後便看到成堆的金幣。哈利看呆了。克勞德心想，要是德思禮先生知道哈利這些金子，估計會對哈利好不少，但等哈利上學時，就不知道還剩下多少了。
海格對著哈利說：“別看了，這些都是你的了，是你父母留給你的，你不會以為他們什麼都沒有留給你吧。這些足夠你用到畢業了。”
哈利反應過來，連忙往口袋裏裝金加隆，裝的口袋鼓鼓的，估計有一百枚金加隆，哈利還要裝，克勞德阻止道，“別裝了，小心坐礦車的時候漏下去，交通工具居然是礦車，估計就是想要人把金加隆漏掉，然後歸妖精撿去。”克勞德吐槽著。
拉環陰沉的盯著克勞德，海格也插話說，“哈利，足夠了，不要拿太多。”又對拉環說道，去下一個金庫吧。
拉環帶著海格他們，去往下一個地方，是海格要取的東西，取走一個小小的包裹著的東西。海格對哈利和克勞德說，“不要告訴任何人我取過東西。”
一行人繼續往地深入，途中看見不隻一頭火龍。原來一個區域一條火龍。到達克勞德的金庫，打開後，海格，哈利，克勞德，拉環都呆住了，成山的金加隆，好幾堆，比哈利的金庫多很多。還有許多書籍，物件，像一個商店一般。
妖精拉環諂媚的對克勞德說，“尊敬的先生，請問拉環有什麼效勞的地方？”
克勞德明白妖精的貪婪，說道，“你幫我估算下這裏有多少金加隆。不用進入。”防止妖精偷偷拿走什麼。
妖精沮喪的看了看金庫內，說道“大約有十萬金加隆！”
克勞德進入金庫，取出10個金加隆交給拉環，“這是給你的，記住保守今天所有的事情，所有你看到的東西。你守在外麵，幫我注意下周圍。”克勞德為了防止魔法石已經取走的消息走漏有人襲擊他們，同時也防止自己的財富被透露出去，不得不賄賂拉環。而且，原著中，表明拉環對金庫及其熟悉，也許以後有用到他的地方。
拉環開心的收下賄賂，態度獻媚無比。