坎坷特再次出現的時候，依舊是控製了一個普通人，作為他行走地球的假體，與皮皮夏進行交流，兩人見麵，自是一番虛情假意。
“啊，親愛的朋友，我們又見麵了。”
“是啊是啊，一日不見，如隔三秋，甚是想念。”
“……”
一番沒有營養的寒暄，還是坎坷特沒忍住，切入了正題：“親愛的夏，一如上次的約定，我來與你建立正式的商貿通道了，前有優惠曦金相贈，今有免費時空商道建立，我可是下了血本啊！你可得拿出點好貨來，不然可對不起我。”
這讓皮皮夏有些驚訝，沒想到坎坷特居然比他還沉不住氣，對商道的需求更加急迫，雖然不知道內裏原因，但這顯然是對他有利的一件事：“親愛的坎坷特，我相信我們合作的前景必然是非常廣闊的，這也是我們的共同利益所在，不是麼？”
“希望我的投資沒有錯，”說了這麼一句，坎坷特手中空氣一陣扭曲，已經出現了一個花紋繁複，仿佛銘刻著魔法陣的銅盤：“這是異星盤，兩兩成雙，內置一種奇妙的物質，這種物質為雙生結構，拆開來各自置於不同的異星盤內，激活任意半邊，便能與另一半產生聯係，形成時空通道，使得雙方可以通過這個通道輸送貨物，大大節省了穿越世界壁障所需的能量。”
說著，詳細教導起皮皮夏如何使用。
皮皮夏看著一件小商品在異星盤的吸攝下消失，又出現在另一半異星盤上，不由覺得很有意思，同時心中一動，坎坷特的話語中透露出了一個很重要的消息。
這位虛空商人穿越世界壁障的代價似乎很高，說到需要消耗能量的時候，那種無意識流露出的心痛感絕非作偽，相比之下，自己穿越世界的消耗似乎輕省很多，越界之手隻是消耗一些體力罷了，這裏麵的差距似乎有點大。
但他也是奸猾，不動聲色地讚歎道：“真是方便啊，我感覺使用這種道具後，能量的消耗變小了許多呢。”
坎坷特的語氣帶上了一絲傲然：“那是當然，異星盤可是我成功的秘竅所在，大大降低了時空貿易的成本，對了，夏，在此我也要告誡一下你，異星盤中刻有自毀烙印，你可別想著破解它，產生什麼不良後果，你得自負。”
這一下皮皮夏確定了，坎坷特穿越時空的確不如自己輕鬆，代價要大得多：“放心好了，我不會窺伺合作夥伴的秘密的。”
坎坷特並不知道自己無意中泄露了一些信息，聞言欣喜：“那就最好了，對了，異星盤還擁有即時通信功能，隻要這樣，其中的半邊能量粒子就能將信息傳輸到另一邊……”
待得坎坷特將異星盤具備的功能介紹完畢，皮皮夏滿意地點點頭，這東西的許多功能和手機、電腦類似，隻不過多了一個實物傳輸功能，很是先進，隨即狡猾一笑，貌似誠懇地說道：“說起來，坎坷特啊，咱們每一次見麵都是不容易的事，難得你今天又來了，卻是不知有沒有帶來商品？咱們能交易的話就交易一下，也免得空手而歸，平白多消耗一份能量，這可是增加成本的犯罪行為！”
坎坷特警惕地說道：“這的確是個好建議，如果你有等值的貨物，我當然是非常樂意交易的，不過……還是這些低價值商品的話我是不會同意進行交換的。”