如果這件事情發生在從前，即便是翠珠一字不差地說了同樣的這一番話，十四阿哥心裏的感受也會完全是兩個樣子，而且是天上和地下的差別。畢竟那個時候他是高貴的皇子，是世人矚目的大將軍王，是最有可能繼承大統的儲君人選，因此翠珠就算是說出同樣的一番話來，他隻會是當成笑話來聽，心情若是好的話，可能還會跟她開幾句無傷大雅的玩笑逗弄她一番，心情若是不好的話，就給她留下一句輕飄飄的“爺還輪不著一個奴才說東道西”，然後一切的一切就全都被他忘在了腦後，什麼也記不起來了。
可是現在呢？同樣的一番話，他不但不會當作笑話一聽而過，更不會嘲笑她“癡人說夢話”，不但不會就此忘記，甚至還會永遠地記在心中，因為此時的他早已經落魄至極，隻徒有一個恂郡王的虛名而已，再看翠珠呢？既不圖他的財也不顧自己的名節，寧可自己受委屈，寧右遭人白眼和嘲諷，仍是一如既往一心一意地待他，這樣的好女人去哪裏找呢？
不就是出身卑微嗎？不就是身份低賤嗎？可是那些出身高貴，尊貴無比的女人哪一個不是貪圖他的名利，哪一個不是事事隻為自己考慮，從不替他著想？既包括因為得不到他的回應就寧願固守自己真心冷漠以對的完琦，也包括那些千裏迢迢隨他回京的新納待妾。
特別是這兩個侍妾，真真地是讓他寒了心，當初還不是圖謀他大將軍王的聲威甚至還有極大的可能繼承皇位，為了這些榮華富貴才千方百計托了不知道多少人才成功被送入大將軍府，成了他的女人。結果預想中的榮華富貴沒有得到，反而受他連累被困在這荒郊野嶺遭軟禁，於是整日裏哭哭啼啼，大罵自己狠心的爹娘，害了他們女兒一輩子。
不要說十四阿哥這麼貴尊的皇子出身，就是一個普通男人遇到這種隻能同甘不能共苦的妻妾也是不但臉麵上受不住，心裏更是遭受沉重打擊。雖然說這兩個女人沒有與他經曆過艱難歲月，也體會不到生活的艱辛，但卻著著實實地讓十四阿哥感受到了什麼叫做如人飲水、冷暖自知。
翠珠原本就是知分寸、懂退進的忠心耿耿的奴才，又有冷性子的完琦和那兩個怨天由人的新納侍妾做對比，十四阿哥的心理天平自然而然地偏到了翠珠的這一邊。
“你的心意爺知道，從前就一直知道，可是剛剛聽了你的這番話，爺就更是……”
十四阿哥有些說不下去了，當著一個奴才的麵，還是一個愛慕自己的女人的麵，親口說出來他很深感動，以他這麼高傲的性子實在是說不出口。
翠珠不知道他想要表達什麼意思，以為又是因為自己說借話而惹他不高興，嚇得她趕快接口道：“奴婢真的不求您別的，隻求能讓奴婢一輩子都能夠伺候在您的身邊，不被您嫌棄就心滿意足了。”
望著一臉焦急又一臉虔誠的翠珠，十四阿哥的心頭似有一股暖流經過，不但流過他的心間，還一個勁兒地向上逆流，流過他的胸膛，流過他的喉嚨，流過他的鼻子眼睛嘴巴，化作鹹鹹的淚水，令他禁不住有一種要奪眶而出的衝動。
為了強壓下這股衝動，他不得不找點其它的事情去做，以便躲過這個尷尬的時刻。
“那個，你跪下做什麼，還不趕快給爺研墨去？”
聽了他的吩咐，翠珠雖然還想再說些什麼，然而見他已經扭過身子不再看自己一眼，她也不敢再有所造次，乖乖起身去研墨。
待看著墨已經研得差不多好的時候，翠珠這才開口稟報道：“啟稟爺，奴婢已經將墨研好了，不知道您這回是要寫什麼字兒，奴婢好給您鋪紙。”
十四阿哥剛剛要她去研墨不過是想躲過那個尷尬的局麵，現在墨都研好了，到了該寫點兒什麼的時候了，可是現在的他心中卻是五味雜陳、心亂如麻，不管是寫什麼都靜不下心來，那就不如，不如寫折子吧。
雖然剛剛他說要給皇上寫奏折娶翠珠是不經大腦脫口而出的一句話，連他自己都嚇了一跳，可是經過翠珠那一番慷慨激昂表明心跡之語，非但沒有成功有效勸阻他的一時衝動，反而又堅定了他一定要娶到翠珠的決心。從前那麼多年都浪費掉了，浪費在了那些貪圖榮華富貴的女人身上，浪費在了隻知道保護自己不知道關心他的女人身上，卻是放著這麼好的翠珠視而不見，他可真真地是被豬油蒙了心！