“敦”字的每一個諡解，完全是冰凝最為真實的寫照，所以當皇上將目光流連在這個“敦”字的時候，才會突然間腦海中就像是閃現了火花一般，登時覺得這世上再沒有任何一個字更適合賜給冰凝作為諡號了。
怪不得他會在見到這個“敦”字的時候，突然間會有一種怦然心動的感覺，原來竟是與他當年在寶光寺聽說年家小姐前來施粥的消息時，心中突地一跳的感覺完全是一模一樣。
終於尋到了最心儀的諡字，此時此刻皇上的心情萬分激動，以致於不知如何形容才好。
知曉了他選擇諡字的過程之後，任誰都能體會到，看似簡簡單單的一個“敦”字幾乎是耗盡了他的全部心血，皇上本就是萬事務求完美，更不要說為冰凝選擇流芳千古的諡號，因此說這個字的選擇是凝聚了他全部心血之作一點也不過份。因此一旦確定下來之後，他的心情極為激動，而且對這個“敦”字是越看越喜歡，越看越是覺得全天下再沒有第二個字比它更適合冰凝了。
然而在巨大的欣喜之中，他的心頭又不知不覺地湧上擔憂之情，而且這股擔憂之情越湧越多，漸漸地令他心情也由欣喜萬分變得憂心忡忡起來。這是為什麼呢？
皇上雖然是滿人，但是漢文化造詣卻極為深厚，因此他非常清楚，這個“敦”字在曆代諡法中，一直都是作為男子諡在使用，現在他要突破千百年來的慣例，大膽地用在冰凝的身上，可謂是開天辟地之舉。盡管他已經下定了決心，現在到了真正確定的時候，他當然是不由得踟躕起來，不是因為不敢破天荒地使用這個字，而是在預測由此可能產生的後果，也就是在猜想會遇到來自禮部以及那些思想固執的大臣們的反對之聲會達到什麼樣的程度。
皇上的擔心不無道理，雖然他是天子，但禮法祖製慣例又不能不考慮。至於這個“敦”字為什麼千百年來僅限於男子諡，以致皇上如此忌憚，無外乎就是這三個原因。
首先從“敦”字含義來看。“敦”的偏旁部首是“攴”。攴的意思同“撲”，本意是指古代的戒尺，因此根據漢字的造字規則，凡是有這個偏旁的字，原意就意味著是一種手執的某種器械，引伸的意思在《爾雅》中解釋為：“敦，勉也”。再說得更明確一些，就是說敦的本義，有投擲的意思，繼而引深為督促、管理等多方麵的意思。
其次，“敦”字是個多音字，是一種青銅器的名稱，讀音為“對”，這種青銅器是古代天子的“明堂之器”（《禮記·明堂位》），王侯隨葬的禮器，也是祭祀太廟的國器，比如有一種爐被稱之為“敦爐”。
第三，“敦”字還有豐厚的含意，親睦的含意，如敦厐純固，敦穆九族，這種讚美之意常用於德高望重的男子。