星期日晚上六點三十分，東京電視台取消了日常的新聞播報，對於江東區的垃圾情況，進行了長篇專題報道。
當天夜裏，江東區議長多本熊二、江東區深川和城東兩個區域45個町內會總務長、還有釜ヶ崎勞動の聯盟負責人百地正西，進行商討重大事宜。
百地正西在妖怪屋名古屋分店，表現極佳。
他一路提拔到名古屋都市圈的妖怪屋總店長。並且，通過替補晉升，成為新選組第十一番隊隊長。
更木劍八決定要成立“釜ヶ崎勞動の聯盟”，這個名不見經傳的第十一番隊新人隊長，再次委以重任。
……………………
星期一，江東區議會商討，關於垃圾傾倒的議題。東京政府再次遞交了延期申請。
“這是第幾次了？第七次了！第七次延期！東京那群蟲豸，一直用謊言搪塞欺騙我們！”
“按照我們打成的協議。掩埋行為到1970年一定停止，此後的垃圾處理會在各區分別進行，且當時都確認了部分地區的垃圾處理廠選址。在協議期間，江東區繼續接受其他區垃圾的流入。”
“可是直到今年，此時此刻，每天仍有超過5000輛垃圾車駛入江東，將東京中心二十三區垃圾中的70%搬運到這裏進行填埋。”
“由此產生的交通堵塞、蚊蟲叢生、空氣汙染甚至是火災，給江東區區民的日常生活造成重大困擾。老人、婦女、兒童死於呼吸道疾病。我們無法呼吸了！”
“我老婆每天吃飯時候，吃飯時還得邊吃邊扇扇子，驅趕蒼蠅。她是茨城縣嫁過來的，她每天都在抱怨。死鬼，我怎麼瞎了眼，跟著你嫁到這個鬼地方！”
江東區議會通過決議，表明了反對其他區垃圾進入本區境內的決定，要求各區域垃圾自行處理。
垃圾戰爭爆發了！
………………
江東居民在釜ヶ崎勞動の聯盟的動員下，議會通過決議的第二天，整個江東地區就高效率的運轉起來，居民們把所有區外垃圾車攔下，路口設卡、盤查證件。
除了江東區的垃圾，其他區域的一律拒收。
六天後，江東區議長親自帶領議員在各個主要路口設立檢查站，盤查每一輛垃圾車的證件。
“請不要再這樣了！”
“各地區的垃圾都要在各自的區裏處理！”
東京電視台進行全程現場直播，呼聲此起彼伏。“江東區不是垃圾場”的巨大橫幅在風中獵獵飄揚。
東京都七成廢棄物運到江東區填埋，大部分是沒有經過任何處理的“生垃圾”。每天5000多台垃圾車駛來，現在交通堵塞，各區垃圾外溢，汙水亂流，惡臭撲鼻。
整個東京都市圈如同便秘的巨人，社會運轉，陷入極大地痛苦之中。
………………
60年代開始，RB經濟發展突飛猛進。
富起來的RB市民狂熱地追捧新三大神器——“電視、冰箱、洗衣機”。
“大量生產，大量消費，大量廢棄！”
這是神武景氣時代的口號。
市民生活垃圾排放量激增。急於複蘇經濟，RB政府對垃圾的處理掉以輕心，簡單的混合收集填埋焚燒，處理能力遠遠趕不上與日俱增的垃圾排放量，垃圾圍城讓市民苦不堪言。
這個時候，政府將目光投向東京灣的江東區。