簡體
玄幻 武俠 都市 曆史 科幻 遊戲 女生 其他
首頁

第111章 開不敗的桃花(1 / 2)

開啟AI情感朗讀功能。歡迎大家點擊體驗!

“啊?這個那個”當著眾多同學的麵,蘇若珊恨不得鑽進地縫裏去。她很像大喝一聲,讓老師不要給自己難堪更像大氣的吼一句‘老娘不知道’。但是站在麵前的是風度翩翩的寧離澤峻啊,身上的氣質是那麼的不一樣,更何況他還來自美國。

可是她開口就露餡了,不開口又這樣的尷尬。進退兩難也不知道誰能來救救她。

“嗯,怎麼,這麼簡單地問題都不知道麼?”寧離澤峻滿眼溫柔的看著蘇若珊,那樣的溫柔那樣的期待。麵對這樣的少年,蘇若珊真的很想搬出來一本厚厚的英文字典。將最正確的答案給他聽,隻要他能夠露出欣慰的笑容來。

可惜理想很豐滿,但是現實實在是太骨感了。她完全不知道應該怎麼回答,而且旁邊也沒有人告訴她正確答案。

“你別緊張,越緊張就越想不起來。”寧離澤峻笑著擺了擺手示意蘇若珊坐下來。蘇若珊如獲大赦一般,撲通一下坐了下去鬆了一口氣。

寧離澤峻又指了指蘇不悔:“我的助理,你來,火山應該怎麼?”

“vlan!活火山aivevlan,死火山einvlan,休眠火山dranvlan!”回答的完美,寧離澤峻則是用英文繼續問道:“火山的形成原因?”

這個問題就有些難度了,用中文回應並不難。大家都學過地理,知道火山形成的原因。但是用英語回答出來難度就大了,因為涉及到一些專業術語。

這個問題難不倒蘇不悔,她淡定的用中文道:“地殼上地幔岩石在一定溫度壓力條件下產生部分熔融並與母岩分離,熔融體通過孔隙或裂隙向上運移,在一些部位逐漸富集而形成岩漿囊。隨著岩漿的不斷補給,岩漿囊的岩漿過剩壓力逐漸增大。當表殼覆蓋層的強度不能夠阻止岩漿繼續向上運動時,岩漿通過薄弱帶向地表上升。從部分熔融到噴發一係列的物理化學過程的差別形成了形形**的火山活動。”

“噗嗤”楚佳伊率先噗嗤一笑,嘲諷的道:“喂,這是英語課,不是地理課。老師讓你用英語回答不是中文回答,大家都是正兒八經考進來的。火山形成原因我們都清楚,麻煩你能英語嗎?光會幾個單詞有什麼用?”

車雨雯的臉色一下子就變了,她猛的轉過身去還沒開口就聽見心直口快的尤丹妮喊道:“你嚷嚷什麼呀?人家隻是先中文然後翻譯出來罷了。你趕時間嗎?要是有事兒就早點走,沒事兒就老實在這好好聽著。閉嘴傾聽也是一種禮貌!”

楚佳伊當眾吃癟,臉色通紅咬著牙眼淚都要飆出來了。咬牙切齒的嘟囔:“好,我看你怎麼。”

“,,ihheninuussupplyfaga,,edinvariusvlaniaiviies”

像是詩歌朗誦一般,字音準確,腔調圓潤。感情細膩而充沛,沉靜而安寧。似乎並沒有被剛才的爭論打擾,翻譯完之後她便緩緩地坐下了。

“我的媽呀,這才叫厲害呢。”車雨雯拍手叫好:“好多單詞我聽都沒聽過,雖然沒聽懂,但是感覺好厲害的樣子啊。”完她朝著楚佳伊挑釁:“喂,外語係的,你們是專業選手。剛才我們新聞係同學翻譯的對不對呀?”

楚佳伊還沉浸在震驚中,她死都沒想到蘇不悔還有這麼一手。以前跟潘園在英語角的時候遇見她幾次,磕磕巴巴的也沒見發音有多好。這才幾過去,整個人都變了。還出來一大堆的專業詞語,把自己這個外語係的都給比下去了。

“嗯,不錯。我很欣慰啊,原來我們京大的校園裏果真是臥虎藏龍呢。”寧離澤峻也驚歎蘇不悔的表現,他本意是想要提點讓蘇不悔表現一下罷了。二人一起準備的教材,他有事先暗示過蘇不悔自己大概會問一些什麼樣的問題。蘇不悔很聰明,知道寧離澤峻的意思。如果有學生真的回答不出來,那她就舉手回答。

原以為隻不過是兩三句話而已,卻沒想到蘇不悔課後真的下了大功夫了。

“我覺得這個蘇不悔好厲害的樣子啊?長得也很漂亮,真的好厲害呀。”易雲慧托著腮,滿眼的羨慕:“不知道她有沒有男朋友啊,感覺她和我表哥很般配呢。”

“什麼?哪裏般配了,我怎麼沒看出來。不就是會兩句鳥語麼,有什麼大不了的。看你們這些人大驚怪的,真是家子氣。”蘇若珊是一句都聽不懂,但是依舊不妨礙她瞧不起蘇若珊。一個鄉下農民生出來的孩子,能有什麼出息。