["M市離GD市不遠，四個小時後，班車到達省站。盤佳佳老早就車站那裏候著了，看到黃素馨下車，就迫不及待地拖她去攔的士。
在車上，黃素馨疑惑地問盤佳佳：為什麼她投了那麼多份的簡曆都毫無音訊，怎麼突然間就會有工作找她了？
盤佳佳嫣然一笑，得意地說：“這就是有個好男朋友的原因了。”
黃素馨白她一眼說：“你就別在這炫耀了，好歹也得照顧一下像我這樣的單身的人的感受。”
盤佳佳這才一一道來。
需要找個翻譯的人是程禮元的一個發小，前些日子他出國了。本來出國前他們有一個小聚會，邀請她一同參加的，不過她那天剛好接到黃素馨的求救電話，她就沒去了。
上周他那個發小來電，說之前有個葡萄牙人讓他幫忙找個懂語葡萄牙語、又有文筆功底的翻譯，誰知換了好幾批人都不合他意，不超半個月就要換人。最近一個堅持不到一個星期，那個葡萄牙就給他打了個越洋電話，非要他安排人不可。
其實這個發小大可以不理他的，可是他說曾經答應過他了就要做到，隻好給程禮元電話了。
而程禮元本人是學建築的，哪去找人啊？晚上回去見到盤佳佳了，才想到盤佳佳是學外語的說不定她有辦法呢。
果然，找她就找對人了，一聽到這個消息，她樂得跳起來了，馬上就給黃素馨電話，把這個好消息送她。
黃素馨聽了激動不已，特別是因為幫她而沒去參加男朋友的聚會，感動地淚盈滿眶。
她握著盤佳佳的手：“佳佳，你真是我的好朋友，太感謝你了。”
盤佳佳給她一個白眼說：“你都會說是好朋友了，還說謝謝。”
有朋如此，此生幸之。
車子在繁華的商務中心區停下，放眼看到的都是高樓聳立，人煙稠密，與鄉下的幽靜成了鮮明的對比。
盤佳佳帶她走進一間高檔的咖啡廳。
此時正好是下午時間，除了部分出來喝下午茶的都市白領以後，浪漫、恬靜的咖啡廳裏寥寥無幾。輕而易舉地找到了坐在角落裏的程禮元，除他之外還有兩人男人，其實一個同樣是黑頭發卻是藍眼膜的外國人，約摸五十歲出頭。
“到了。”程禮元站起來，柔柔地跟她們打招呼。
盤佳佳快步走到他身邊，挽著他的手笑著回答。
黃素馨則向他微微一笑作回答，也禮貌地向在座的人點點頭。
待她們都落座後，程禮元向藍眼睛的外國人介紹說，“這位是黃素馨黃小姐，蔡一健托我幫他為你找的新翻譯。”
旁邊一個年輕的男子低聲地跟他說了幾句，表情有點尷尬。
“哦，這個可以堅持多久？”外國男子用英語問他。
黃素馨微微一笑，直接用葡萄語“請問你需要我幫你做什麼？”
外國男子挑挑眉，“你會說葡萄語？”
“嗯，以前廣交會時曾當過幾天的臨時翻譯，可能有些不太懂。”黃素馨臉上閃過一絲郝然，謙虛地說。
“哦，那你會寫作嗎？”外男子單刀直問，“我需要個能把我的故事寫出來的翻譯。”
OH,Mygod。
黃素馨心裏擦了一把汗，你確定你要找是翻譯而不是作家？
“不好意思，先生。”想了想，還是實說，“我隻是懂點葡萄牙語而已，並不是作家。不過我可以按你所說的把故事整理收集起來，你意下如何？”
“我需黃素馨要的一個能把我的故事寫出來的人。”外國男人像孩子般氣鼓鼓地說。
黃素馨噗嗤一笑，像哄小孩子一樣哄他說：“我可以先幫你寫一點點，你看後覺得可以，我再繼續寫，你覺得可以嗎？”
外國男子沉思一會，從旁邊的文件夾包裏掏出一份文件，“這份文件，你拿回去，把裏麵的內容都翻譯出來。明天這個時間還是在這裏，你把資料給我，我們再談。”
說完就與旁邊那年輕男子一同起身，先行離開了。
而黃素馨坐了好幾個小時車，也累壞，待程禮元買單後，也相繼離開。