在看到日向寧次無法繼續戰鬥時，觀眾席上議論紛紛，漩渦鳴人隻是一個名聲不顯的人，忍者學校的成績說不上特別優秀，村裏人對他的認識也隻是所謂的妖狐傳言，而日向家族名聲在外，是木葉古老的名門，日向寧次更是忍者學校上屆的第一席，隻要是知道這些的人沒有一個認為日向寧次會輸，但那個讓人不敢相信的結果真的出現了。
包括大名在內的各國貴族不知道漩渦鳴人的過往，對日向寧次也隻知道他的姓氏，倒也沒有多麼吃驚，但聽著身邊觀眾的議論聲，方知這兩人的底細，不禁稱奇，一個平民百姓竟能勝過天才。
這些年來關於妖狐的傳言已是漸漸淡去，幾乎沒人再提這件事，大部分觀眾對鳴人隻是當作一個普通忍者看待，此時見到鳴人在沒有家族背景的情況下，就勝過木葉古老的名門，感到十分振奮，特別是平民忍者，讓他們看到即使是沒有出色的家庭背景也可以變得強大，不禁歡呼出聲，鼓掌起來，叫著鳴人的名字。
鳴人站在日向寧次的旁邊，為了擊破回天，鳴人動用了過多的查克拉，加之回天與螺旋丸的能量衝擊，讓他的右手鮮血淋漓，在九尾力量的作用下開始慢慢恢複——鳴人這時聽到周邊觀眾的歡呼聲，心中頓時感到一陣滿足感，這種被人認同的感覺是他所要的，向著觀眾席笑著抬起手，表示自己的勝利。
不知火玄間宣布了鳴人的勝利，隨即招呼醫療班的人帶寧次去治療，他看著鳴人的背影，心思複雜，作為四代火影的親衛，他自然知道螺旋丸這個招式，沒想到有一日還能看到啊，而且還是在一個比較像四代火影的人身上看到。
不知火玄間又看了看躺在地上的寧次，寧次似乎什麼也沒有聽見似的，隻是躺在地上仰望天空，不知道在想什麼。
兩個醫療忍者抬著擔架走了過來，把寧次放在擔架上，寧次一聲不吭地讓他們把自己抬到擔架上，這次的比賽給了他太多的震撼，讓他一時間無法想通。
就在寧次要被抬走的時候，不知火玄間輕輕歎了口氣，說道：“若是聰明的鳥兒，即使被關在籠中，也會自己去把籠子給打開——”深深吸了一口氣，看著天空道：“要說為什麼，因為它還沒有放棄，要在天空自由翱翔的夢想啊。”
寧次不禁動容了，他偏過頭看了不知火玄間一眼，在這個主考官的身上他看到了一股非凡的氣度，這樣的人才是真正的忍者嗎，他的目光又移到了鳴人的身上，鳴人仿佛感覺到他的視線，轉過身來，兩人默默對視著，最後鳴人說了一句：“我絕不相信命運是無法改變的，我至今為止唯一學到的就是努力，向著自己所向往的目標前進，所以我才走到了今天，才能將你給擊敗，寧次，你隻不過是在逃避而已，若真的不滿日向家的規矩，那為什麼不去將其改變呢？我都可以走到這個地步，那麼被稱為天才的你，應該可以走得更遠才是。”
寧次吐了口氣，輕聲道：“真是笨蛋，跟那家夥一樣——”這一刻，他想起了自己隊伍裏的李洛克。
在寧次被抬去治療的時候，觀眾席上的日向日足站了起來，女兒日向花火不解地看著日足，道：“父親，你要去幹什麼？”
日向日足道：“去跟人好好談一談。”他已經決定要跟日向寧次談一回心，這些年來壓抑在自己心裏的事要好好說給寧次聽。
鳴人從休息室的通道裏來到二樓的看台，櫻、鹿丸、丁次和李洛克都等在那裏，櫻笑道：“恭喜你，鳴人。”
鳴人嘻嘻笑了起來，比起觀眾的呼聲，櫻的話更讓他開心。
李洛克也上來恭喜，道：“沒想到鳴人你能贏過寧次，不過這也證明了，一般人通過努力也可以戰勝天才——鳴人，下一次你的對手說不定就是我了，我可不會留手。”