劉氓還沒囂張到帶著一百人就敢橫行威尼斯的地步，得知審判在公爵位於廣場的一座宮殿舉行，他命令弟在廣場各處散開，見機鬧事，自己則帶著古納爾和夏洛克的女兒直奔法庭。
莎同誌屬於十六世紀商人，還是麵善心惡的英格蘭商人，因此對這古老傳記述的並不準確。不過劉氓同樣對此一無所知，趕到法庭時兩眼一抹黑。
此時的威尼斯雖強調契約法治和民主，審判卻一如古老的領主判決。威尼斯公爵吊兒郎當的坐在椅子上唧唧歪歪，下手分列原被告，再下麵是一大堆閑雜人等。
劉氓和古納爾擠進去聽了一會，公爵正在勸夏洛克放棄自己的要求，而夏洛克一言不發，隻是靜靜的看著目標。劉氓這才發現所謂的安東尼奧正是他在鮑西亞選親女人那見過的年輕人之一，他旁邊是那個過話的年輕人。
“猶太人，不管你是誰的奴仆，威尼斯是我的共和國。按照法律，你可以傷害這位年輕商人，但你一定會承擔可怕的後果，你還有妻子、兒子、女兒，你覺得你能承擔的起麼？”公爵終於失去耐性，陰森森的威脅起來。
“我的公爵，威尼斯法律不適用這些肮髒的猶太人！把他拉出去燒死！”庭下不知誰喊了一句，立刻得到群起相應。安東尼奧等人更加好整以暇，開始低聲笑談。庭下雖然人多，有十幾個人卻被大家避之不及。不用，是支持夏洛克的。
看著這些人平靜的麵容，劉氓忽然想到前世看過歐洲對猶太人大屠殺的紀錄片，那些人似乎也是這麼平靜。這是一種麻木的悲涼，隻能等控製阿妹你看國（USA）後邪惡的爆發。
公爵顯然也想這麼做，不過法律就是法律，威尼斯正是靠這個生存，隻能怪製定法律時他們沒想起威尼斯還有猶太人，結果出現這個漏洞。不過公爵可能是下意識使用了“我的共和國”這種法，讓劉氓來了興趣。如果共和國屬於一個人，那它還能稱之為共和國麼？
他正在思索，一個披著鬥篷的女人走上法庭，大聲：“我是迪米特裏子爵的女兒鮑西亞，受培拉裏奧博士委托為安東尼奧辯護。”插句話，至少在十五世紀以前，歐洲不可能出現男扮女裝的事情，那會被送上火刑架，沙開玩笑了。
公爵顯然認識這位子爵第一繼承人，對什麼培拉裏奧神學或法學博士也很熟悉，微笑著答應了鮑西亞的請求。
鮑西亞走到夏洛克麵前，厭惡的看了他半，沉聲：“猶太人，你的確充分利用法律發揮了你邪惡的想象力，但我還是要問一句，你們猶太人就不能有一點慈悲心麼？”
夏洛克仍然一言不發，劉氓站不住了，立刻笑盈盈的走上前，高聲：“很有意思麼。你們審判我奴仆和別人的債務糾紛，怎麼就不問問我這個主人的意思？你們太輕視我的財產權了。”
鮑西亞一愣，**更是一陣吵擾。公爵招呼隨從問了半，又看了看古納爾，最後衝劉氓笑了笑，高聲：“這位騎士有權參與審判，但一切都要維護威尼斯法律的尊嚴。”
聞弦知雅意，劉氓明白自己現在身份尷尬，威尼斯公爵也不想大肆聲張這次莫名其妙的拜訪，估計還要回去好好研究一下自己的來意。
想到這，他幹脆挑明，大聲：“在公爵統領下威尼斯繁華的讓人嫉妒，讓我想在這買一條剛朵拉徜徉餘生。不過教廷的光輝讓我謹記自己的罪孽，隻希望亞得裏亞的溫暖能托著北風迷醉整個地中海。”
公爵目光閃爍了一會，點點頭，大聲：“審判繼續。”
鮑西亞神色複雜的看看劉氓，又回頭看看安東尼奧和他旁邊的年輕人，再細看一遍契約，突然麵容一整，舉起契約對夏洛克：“肮髒的猶太人，按照威尼斯法律，你可以滿足自己邪惡的願望。不過你真的決定這麼做麼？你不認為這樣會讓猶太人更加肮髒麼？”
夏洛克不再看著安東尼奧，而是看著劉氓：“主人，我們的確肮髒，但超不過那邊的年輕商人，超不過這個世界。”
他轉身盯著安東尼奧，繼續：“我們猶太人肮髒，那我們的金幣更加肮髒。我要問你，既然這金幣如此肮髒，你為什麼要為了它欺騙我無知的女兒，為什麼要在她淒涼的死去後還問我借錢？你難道就不覺得一點羞恥麼？就不知道我為什麼要定下這樣的契約麼？”
安東尼奧慌亂起來，看看公爵，見他不理睬，又看著庭下的人群：“你們相信肮髒的猶太人麼？我借錢隻是為了幫助朋友，幫助他應得真摯的愛情。我怎麼知道這個猶太人懷著如此邪惡的目的，我還以為他在開玩笑，是吧，巴薩尼奧？”
那個叫巴薩尼奧的年輕人臉色難看，眼神飄忽了一會，最後眼巴巴的看著鮑西亞：“是啊，我的愛人。安東尼奧隻是為了友情才落入猶太人的圈套，大家一定要幫助他…，不能讓…”