劉氓聽得不耐煩了，打了個哈欠：“這位卑賤的商人，迪米特裏子爵屬於德意誌王國的貴族譜係，你不可能繼承，或者依靠這位女士獲得貴族頭銜，這一點我可以保證。至於愛情，聽有個富有的女商人選親，然後借錢去碰碰運氣，這就是愛情？聖母啊，讓你無所不能的孩子救贖他…”
他正在白活，鮑西亞插話道：“這位騎士，請注意你的稱呼，我是女士，不是女商人。”
“是麼？”劉氓撓了半頭，轉身問威尼斯公爵：“我仁慈的，令人尊敬的，睿智的公爵，如果我沒弄錯，這個紋章似乎屬於巴伐利亞魯道夫家族，是麼？”
威尼斯公爵爵位先屬於拜占庭王室體係，後來通過教皇自立，因此**這位公爵對大陸貴族家世體係毫不感冒。可是，他也是一個世襲領主，他明白劉氓的意思。思索片刻，微笑著點了點頭。
劉氓嘿嘿一笑，扭頭對鮑西亞：“女商人，或者未來的女政務官，繼續你的辯護，你父親已經通過先輩的經曆預見到這個結果。可惜啊，要是早一點遇到他，你們家族不會如此。”
鮑西亞臉色變得鐵青，甚至可以猙獰。她眼神狂亂了半響才恢複如常，默默查看手中的契約，整個法庭隨著她的動作陷入詭異的平靜。
“肮髒的猶太人，你有權完成自己邪惡的契約。不過你要記住，這契約上並沒有允許你取他的一滴血，隻是寫明著“一磅肉”；所以你可以照約拿一磅肉去，可是在割肉的時候，要是流下一滴基督徒的血，你的土地財產，按照威尼斯的法律，就要全部充公。”
法庭立時陷入寂靜，半響才爆發出歡呼聲。閑雜人等手舞足蹈，對這個女商人欽佩的無以複加；安東尼奧和巴薩尼奧相擁而泣，眼中充滿美好的金光；夏洛克顯得遲疑起來，捏緊的匕首開始顫抖，其餘猶太人眼中也失去剛才那一點光彩。
劉氓回身去看夏洛克的女兒。她依舊沒有表情，隻是兩隻手緊緊攥成拳頭。劉氓搖搖頭，又轉而麵向夏洛克，高聲：“我的奴隸，我想他們弄錯了，你並沒有自己的財產，哪怕是半個銀幣。至於你的妻兒老，也不過是我的奴隸。”
夏洛克握刀的手重新穩定，靜靜看會自己的女兒，以及人群中滿眼淚水的兒子，微微一笑，一步步走向安東尼奧。
法庭重新陷入沉寂，偶爾有壓抑的驚呼聲。安東尼奧明白了夏洛克的意思，揪住巴薩尼奧不住的哀求，可對方慌亂的掙脫他，躲在別人身後。安東尼奧轉眼看著鮑西亞，張嘴正要什麼，鮑西亞搶著：“你不用了，我都知道。”
安東尼奧轉身就跑，不過古納爾的大手已經等著他了。
庭審在血光中結束，苦難和仇視仍在繼續。
威尼斯公爵的客廳裏，劉氓細細品味一會他永遠無法適應的茶湯，笑著：“我親愛的公爵，剛才的事隻不過是無聊罷了，猶太人好歹能給我帶來金幣，卑賤的商人實在讓我頭疼。”
“哈哈，忠於傳統是高尚的，但有些事情不是我們所能左右。虔誠的亨利，你真的想讓北風刮過亞平寧麼？聽你在皮亞琴察跟傭兵產生些誤會，當年偉大的紅胡子也有過類似的誤會啊。”
你還好意思提這事，聽到威尼斯公爵的話劉氓險些跳起來。抿了一口茶湯，他慨然道：“捍衛教會的尊嚴才是我生命唯一的價值。如今教宗病重，異教徒又在黑海沿岸肆虐，甚至逼近亞得裏亞海，我隻恨自己聲望不足，難以號召足夠的騎士發動聖戰。這些傭兵，唉…，我感覺熱－那亞的傭兵非常頑強，如果他們將十字弓對準異教徒…”
威尼斯公爵嘴角帶著些笑意聽這位年輕的皇帝胡扯，不過他沒來得及聽完，一個侍從打斷了他們的談話。
聽完侍從的耳語，威尼斯公爵詫異的：“我們虔誠的亨利，你跟米蘭人有過節麼？昨他們開始進攻你在山口的要塞了。”
劉氓手裏的茶碗哢嚓一聲碎了，他冷哼一聲，不屑的：“看來維斯孔蒂不想當什麼公爵了，我瓦本的騎士不止是用來防備異端的。”
撒完氣，他重新換上笑臉，一邊用餐巾擦手一邊：“我的公爵，安茹的大讓娜過兩要來威尼斯瞻仰聖馬可聖跡，家裏有事，我就不能跟她一起接受你的款待了…”
劉氓客套幾句，閃身就走。看著他的背影，威尼斯公爵搖搖頭，對這個毛毛糙糙的年輕皇帝無可奈何。