開啟AI情感朗讀功能。歡迎大家點擊體驗！
在他看來，目的地不可能再有別的地方了。
雖說還算不得怒濤洶湧，可畢竟是乘船出海，以這樣的海麵情況，乘船的時間應該不會太久。既然是短途出海，那就是說，航行的距離跑不出那個島的範圍。
押送官一言不發地點了點頭。於是，巴納德隻好問道：
“那個島叫什麼？”
“惡魔島。你沒聽說過？”
押送官再次開口回答，聲音幾乎被風聲蓋過。
“我就被關在那兒？”
巴納德問。
“那裏的監獄連隻鳥都飛不出去。周圍是望不到邊的大海，海水又急又冷，鯊魚也不少，往裏跳隻有死路一條。你可千萬不要耍什麼小聰明。”
聽到這兒，巴納德這才感覺到震驚。他終於明白了，花了兩天時間橫穿大陸是為了把自己送到千裏之外的惡魔島來。對巴納德來說，西海岸是初來乍到，因此感觸比身處異國他鄉還要來得強烈。這種感觸又有別於人生地不熟時的飄零無助。它是一種虛無感，仿佛人生已經走到了盡頭。
從今往後，自己將在隔海而望的那個小島上開辟出嶄新的人生嗎？鬼才這麼想。
當局的想法不得而知。他以前聽人說起過，在西海岸的某個地方有一座專門關押重刑犯的牢獄，它像中世紀的城堡，固若金湯、牢不可破。
據說設立這所監獄的目的就是為了收押阿爾·卡惡魔島幻想曲第三章惡魔島彭和“機槍手喬爾”之類的超級凶殘的暴徒。他做夢也沒有想到自己竟然會被送進這種地方，要知道自己對暴力不感興趣，既沒有越獄的念頭，也沒有全副武裝的同夥。自己手無縛雞之力，是全美國最不值得如此興師動眾的囚犯。
然而，巴納德的案件顯然被定性為心理失常者所實施的殘忍的性犯罪。給人造成的生理上的反感和它的反社會性實在太強了。本來，紐約或賓夕法尼亞的隨便哪所監獄對關押智力高於普通人的巴納德來說都不會有問題，而最終被選中的卻是需要坐上橫貫大陸的火車千裏迢迢跑到西海岸、專門收押臭名昭著的重刑犯或是越獄慣犯的惡魔島。由於案情太令人發指，巴納德被歸為諸如連續作案二十起的強奸犯或是虐待女性的變態狂之類的罪大惡極的罪犯之列。
小艇搖晃不止，怎麼上去頗費了些心思。隨著看準時機後的一聲吆喝，三個人同時跳了下去。
他縮著頭，鑽進狹小的艙內。隻見艙內的左右各有一排木質長椅，同駕駛席之間隔著金屬網。他被勒令坐到長椅上。他岔開雙腿，小心翼翼地坐了下去。坐下後，搖晃的感覺更強烈了。押送官和警官都抓著艙內的扶杆站得筆直，誰也不願意坐下。
透過金屬網朝著顛簸不已的前方看去，由於雨刷器不停地刮動，惡魔島清晰可見。島影一團漆黑，唯有那上麵的建築物被燈光照得通亮、醒目。建築物的旁邊聳立著一個好像是了望塔的高高的影子。
小艇時而被拋下去，時而被扔上來，如此周而複始。他被晃得七葷八素，巴望著早點兒開船。
惡魔島幻想曲第三章惡魔島可等到馬達轟鳴聲漸高，小艇開動起來以後，晃動卻更加劇烈了。雨水和海水的飛沫交織在一起，拍打在身旁的小窗上，連舊金山的街燈也變得模模糊糊的了。
如果不能清楚地認識自己所置身於其中的狀態，人就會犯暈。對此，巴納德始終認為，隻要拿不會動的燈當參照物就行了，然而，想起來容易做起來難。暈船使人的心情墜入地獄般的絕望。
這樣的旅程會讓無論多麼樂觀的人都變得消沉低落。
在艙裏，押送官們每個人都分到了雨衣，可就是沒有巴納德的份兒。這也是因為他戴著手銬，給了他也沒法穿。因此，當他們到達小島那破敗不堪的防波堤，走上水花四濺的水泥坡道時，唯獨巴納德成了落湯雞。