十四阿哥從婉然那裏出來，直接就回到了書院。翠珠見狀趕快迎上前去，端茶、看座等等，一整套的差事忙下來，井井有條、忙而不亂。現在正是六月初的大熱天裏，十四阿哥喝到口中的是冰涼的梅子茶，拿到手中的是清爽的涼手巾，用的是竹布墊子。這不，才剛剛坐穩下來，翠珠就極有眼力勁兒地立即側立一旁，不急不徐地打著扇子，任屋外暑熱難挨，屋子裏卻是清涼爽快，心曠神怡。
庫布裏是十四阿哥的貼身奴才，眼看著翠珠這差事辦得這麼好，也就放心地沒有往跟前湊，而是直接退到門外候著。
確實，以往書房那個丫環雖然也是手腳麻利、盡心當差，但是比起翠珠來，實在是差得太遠了。那個丫環拿這差事隻是當成是主子的事情在做，賺取銀兩工錢而已，而翠珠卻是拿這差事當成是自己的事情在做，用的是一顆真心。
由於婉然與十四阿哥成親後的第一個月裏，十四阿哥天天留宿她們的院子裏，翠珠和婉然主仆兩人開始了日日夜夜盡心盡力服侍他的日子。翠珠十分不理解小姐，貝子爺是這麼文武雙全、意氣風發的一個人，怎麼小姐整天永遠都是一副冷臉子對爺呢？雖然翠珠也知道小姐與王爺的事情，但畢竟現在嫁給了十四爺，在翠珠的心目中，嫁雞隨雞，嫁狗隨狗，小姐應該趕快將心思轉放在貝子爺身上才對。
雖然婉然是一貫的冷臉冷語，但是翠珠作為一個奴才可不能也是一張冷臉麵對主子爺，恰恰相反，她更是要小心謹慎、笑臉相迎、恭敬相送，盡最大努力將婉然那張冷臉造成的影響降到最低的程度。
一個多月朝夕相處的時間裏，翠珠就這麼替婉然盡心盡力地服侍著十四阿哥，在原本就是十分仰慕的基礎上，又通過日久服侍，漸漸地小姑娘心生了無限的同情：唉，自家主子，這可真是一塊永遠也捂不化的冰呀，十四爺娶了小姐，真是太可憐了。
天真無邪、涉世未深的翠珠，由於無限同情，因此服侍十四阿哥更為精心、上心、用心，不知不覺中，同情從量變到質變，終於演化成為了愛慕之情。實在是不能埋怨翠珠這個小姑娘，作為深宅大院的丫環，從來沒有這麼近距離地接觸過青年男子，又是情竇初開的年齡，恰恰婉然又是那麼的絕情，翠珠的心理天平理所當然地偏向了十四阿哥這一邊。
十四阿哥每天過來，翠珠都竭盡全力將他侍候得舒舒服服，這一冷一熱兩張截然不同的臉色，十四阿哥怎麼會看不出來？
他不缺女人。十四貝子府裏的女人已經是鶯鶯燕燕、千嬌百媚，很讓他頭痛不已，而且為了婉然這一個多月的“專寵”已經鬧得不開交。他現在急需的是做好一個消防隊員，及時澆滅憤怒的火焰，而不是給這團已呈燎原之勢的怒火再增添一把幹柴。
他也不缺女神，冰凝早已牢牢地占據了這個位置，如同一座永恒的豐碑，任誰也無可替代。
他缺的是隻是一個女仆。