夏稚很一副回鄉探親的樣子，悠閑地說：“那走吧。不過，我有個朋友要去麒麟大酒店，如果你不覺得麻煩的話，捎他一程？”
夏稚說這句話的時候，尾音並沒有像疑問句那樣上揚，而是平緩地帶過，聽上去更像是個肯定句。何闐當然覺得那個朋友很礙事，但也絕對不敢違背夏稚的意思，隻好違心地說：“當然可以。”
夏稚看著何闐的表情，突然就笑了。隻不過這個笑讓何闐有一種毛骨悚然的感覺。
路，向遠方不斷地延伸著。夏稚坐在副駕駛坐上，看著窗外飛馳而過的風景，心緒難平。這也是她好心要捎鄰座一程的原因。或許她不想在見到尤瑞兒之前和何闐談任何事情，因為，她很怕聽了何闐的解釋後，會擾亂自己的情緒，那樣，她將很容易被牽著鼻子走。
隻不過，客人遲早要下車。從麒麟大酒店到梁朵家最多不過十五分鍾的路程。這十五分鍾，夏稚做好了充分的準備。
何闐仿佛看透了夏稚的心思，什麼話都沒有說。這讓夏稚已經充分做好準備的心，有些空落落的。
夏稚穿了一件戴帽的藏藍色長毛衣外套，裏麵穿了一件白色立領的短袖雪紡衫，下麵配了一條藏藍色的百褶中裙，這種裝束，在日本的某一個時間段很流行，也很適合夏稚的氣質，讓她看上去比實際年齡小許多。雖然是秋天，但陽光很好的正午時分還是有些熱。夏稚脫下了外套，露出了白皙的胳膊。
何闐無意中瞟過，被夏稚在車窗玻璃的折射下白得耀眼的胳膊晃了一下。他不自覺地吞了下口水，像是緩解尷尬一樣，動了動身體。
何闐沒有和夏稚直接回家，而是帶她去了附近的一家很有名吃石斑魚的地方。盡管一點都沒有感覺到饑餓，夏稚還是乖乖地下了車。
何闐一直記得夏稚非常喜歡吃魚片中間僅有的一點脆脆的類似於軟骨的地方，對魚肉反而並不感冒。魚肉被片成薄而透明一片片，裝在小而精致的碟子中，足足上了十多盤。何闐掃過一眼，向服務員淡淡地說了句：“不夠，再來一份。”
夏稚瞪大了眼睛：“你要吃多少？”
何闐用紙巾擦著筷子上並不存在的灰塵，放到了夏稚麵前，說：“吃不完打包。”
夏稚沒了聲響，賭氣似地夾起一片魚肉，在乳白色的湯鍋裏涮了一下，吃了起來。湯很鮮，魚肉很新鮮，雖然在京都沒少吃魚肉，但中餐的魚味道更有一番風味。許久沒有吃地地道道的中餐，夏稚有些饞。
何闐一直沒有說話，將魚肉涮好了，把中間的部分留下，魚肉剔到了另外一個盤子裏。攢到一定程度，他放到了夏稚麵前。夏稚愣了一下，要是擱在以前，她肯定埋怨何闐浪費，可今天，她卻什麼都沒說，享受著何闐帶給她的溫暖，自顧自地吃了起來。吃到最後，夏稚麵前的盤子中空無一物，而何闐的眼前卻堆滿了雪白的魚肉。
夏稚真心覺得何闐這樣太浪費，簡直在暴殄天物。可同時，她也覺得，自己完全有任性的理由，去心安理得地享受這一切。
上車後，何闐不知道是真心的還是在開玩笑，說：“吃飽了才有力氣興師問罪。”
夏稚一點都不覺得好笑，歪這頭斜眼瞪他。何闐歎了口氣，目視前方，也不去看她，伸出手，將她的臉撥正了，說：“你這樣我沒有辦法安心開車。”
夏稚在何闐看不到的地方翻了一個白眼，表情頗為不屑。
回到梁朵家，夏稚並沒有看到尤瑞兒和小徹，想必是何闐和梁朵一合計，將他們藏起來了也說不定。夏稚原本已經想好了要質問的話，看不到當事人，滿肚子裏的怨憤沒地方發，讓她有些泄氣。夏稚下意識地去看何闐，眼神中充滿了憤怒和猜忌。
何闐幹咳了一聲，直接掠過夏稚，將幾步開外的真真一把抱了起來，指著夏稚對真真說：“媽媽。”
真真似乎反應了一下，才想起原來自己的媽媽已經近在眼前。在認出的那一刻，張開了雙臂，不迭聲地喊著：“媽媽抱。”
夏稚扔下行李，將真真緊緊地抱在了懷裏，然後向在一旁有些手足無措的梁朵打了聲招呼，聲音和表情遠沒有以前那樣無拘無束和親熱。
梁朵滿是堆笑的臉明顯地僵了一僵，看上去很失落。
夏稚瞟了眼牆上的鍾表，淡淡地說：“小徹在上班？那等他下班我再來找他。”說完就要往外走。