"自從你們知道它體內可能附著一個叫安娜貝爾的小女孩的幽靈之後,你們對這娃做過什麼特別的事嗎?"羅琳同
"那倒沒有。"迪爾德麗說,"但是確實無法再隻把它當玩具娃娃了。它就相當於安娜貝爾啊。我們無法忽略這個事實。
"好,在你繼續講之前,我們先來回顧一下。"埃德說,"首先,你生日的時候得到了這個娃娃。過了一段時間,娃娃開始自行移動,或者說它開始變換位置,引起了你們的注意。這讓你們很好奇,因此你們決定舉辦一場降靈會,一個幽靈出現了,聲稱自己是安娜貝爾·希金斯。這個所謂的小女孩的幽靈隻有七歲,她請求你們允許她占據這個玩具娃娃的身體,和你們住在一起。你們出於同情,答應了她的請求。然後你們給這娃娃改名叫安娜貝爾。對嗎?
"沒錯。"迪爾德麗和勞拉說。
"你們在這間公寓裏看見過一個小女孩的鬼魂嗎?"埃德問。
"沒有。"兩個女孩都說。
"你說這裏曾經出現過一個巧克力做的東西。"埃德說,"還發生過什麼奇怪的、你們無法解釋的事情嗎?
"有一次,一尊雕像升到空中,飄過房間。"迪爾德麗回憶道、
"然後它忽然在空中停了一下,然後掉到了地上。我們當時都沒在那尊雕像附近,它在屋子的另一邊。那次事件把我們嚇壞了,
"我來問你幾件事。"埃德繼續,"你們有沒有覺得,其實你們不該給這娃娃那麼多權利呢?
"它可不隻是個娃娃而已!"
迪爾德麗糾正他。"它裏麵住著我們關心的安娜貝爾的幽靈!"
"沒錯!"勞拉說。
"我是說,在你們還不知道安娜貝爾之前。"
"我們怎麼知道該怎麼做呢?"迪爾德麗問。"但是現在回頭看看,也許我們不該太相信這個娃娃。但是,真的,我們把這玩意兒完全當成了安全無害的吉祥物。它從來沒有傷害過誰或者破壞過什麼東西......至少那天之前是這樣的。"
"你們依然覺得移動這娃娃的是一個小女孩的幽靈?"羅琳質疑道。
"還能是什麼呢?"勞拉回答。
"這是個該死的巫毒娃娃,對,它肯定就是那種玩意兒。"卡爾突然爆發,"我老早就告訴過她們要小心這東西。這娃娃就是在利用她們......"
"好了,卡爾,我想現在該你來講講了。"埃德對這個小夥子說。
我這麼說好了:我不喜歡那娃娃,那娃娃也不喜歡我。"他說,"那玩意兒有思維,可玩具娃娃不該有思維,對吧?所以
從一開始,我就不覺得那玩意兒在房子裏到處跑是什麼可愛的事兒。
"除了這個,也給我講講你身上發生的事吧。"埃德說。
"跟他們說說你做的夢。"勞拉對卡爾說。
"嗯,"卡爾接著說,"那玩意兒還讓我做了噩夢。而且是多次反複地做噩夢。但是我要告訴你們,據我所知,那絕對不是噩夢那麼簡單,因為我發現夢裏的事確實會在現實中發生。上次做噩夢時,我在家裏睡覺,睡得很沉。就在我躺著的時候,我看到自己醒來了,感覺似乎有什麼不對勁的地方。我環顧房間,沒有發現什麼特別的。但是我低頭看我的腳時,發現那破娃娃--安娜貝爾就趴在我的腳上。它正沿著我的身體緩慢向上爬行。當它移動到我的胸口時停住了。然後它伸出雙臂,一條路膊放在我脖子的一邊,另一條路膊在另一邊,就好像要通電一樣。接著我就看到自己被它扼住了脖子。我掙紮著想要把娃娃從胸口推下去,但是當時就好像在推一堵牆一樣,因為它一動不動。我在夢裏就這樣被掐死了,我不管多拚命去抵抗都沒有用。"
"沒錯,但是給我打電話的那個神甫說你被襲擊了。這就是他說的那次襲擊?"埃德追問。
"不是。"卡爾說,"那次襲擊發生在這間公寓裏,當時隻有勞拉和我在。那是夜裏10點或11點的時候,我們正在看地圖,因為第二天我要出趟遠門。公寓裏靜悄悄的。突然,我們倆聽見迪爾德麗的臥室裏有動靜,我們以為是有人破窗而入。我們悄站起身來,貼著腳尖走到臥室門外,那門是關著的。我等願聲音消失了才小心翼翼地打開門,進了房間,然後打開了打屋裏空無一人!隻不過,安娜貝爾被扔到了房間的一角,躺在地板上。我獨自進了屋,走到那玩意兒跟前,想看看發生了什麼事。但是就在我靠近那娃的時候,突然感覺身後有人。我立即轉身,可是......."