直到上午時分，她才意識到天亮意味著自己可以自由地跑出這個有點像監獄一樣的避難所了，她可以去找崔斯坦。要是他躺在山穀的某個地方，身上受傷渾身流血怎麼辦？要是他一直在等她來救自己怎麼辦？
她看了一眼屋門，那扇門依然緊閉著，抵擋著荒原上的恐怖事物。崔斯坦在外麵，可那些惡魔們也在外麵。山穀裏的陰影濃重到足以讓它們發動襲擊嗎？早晨的陽光足夠保護她的安全嗎？
一想到要獨自出去走到荒原上，她整個人又畏縮遲疑起來。
但是崔斯坦還在外麵呢。
“起來，迪倫，”她暗暗告訴自己，“別做出一副可憐樣。”
她硬撐著身子下了床走到門邊，昨天的過度勞累讓她渾身都痛。她的手握住門把手，停了片刻，深吸了兩口氣，盡力想要轉動把手把門打開。可她的手指就是不聽從指令。
“夠了。”她嘴裏嘟囔著。
崔斯坦需要她。
她頭腦中想著這一點，終於轉開了屋門。
外麵冰涼的空氣馬上湧進了肺裏，迪倫冷得要命，心髒頓時停止了跳動。當她竭力要把周圍的一切都盡收眼底時，心髒又開始怦怦狂跳不止了。
過去的數天她幾乎已經習慣了的那個荒原消失了。
沒有了起伏的群山，也沒有了萋萋荒草。之前那些草上掛滿了露水，都滲進了迪倫的牛仔褲裏。順著那片草地往山上攀爬簡直無比痛苦。而現在，這一切都蕩然無存了。淺灰色的天空不見了，昨晚那條通向安全屋的砂石小道也不知去向了。
整個世界變成了一大片一大片令人頭暈目眩的血紅色。那兩座山還在，但是現在被一層紫紅的塵土覆蓋著。山上沒有植被，陡峭的山坡兩側怪石嶙峋，旁逸斜出，如同刀劈斧砍。取代砂石路的是一條烏黑的通道，看上去猶如鋪著沸騰的瀝青。它起起伏伏，不斷冒著氣泡，如同有生命一般。血紅色的天空上是層層烏雲，緩緩地向西方的地平線流去。太陽散發著熾熱的紅光，如同一個燃燒的爐圈。
但這還不是最恐怖的事情。在路麵上、山上、小路上，成千上萬的東西在滑動、爬行、徘徊（好吧，迪倫簡直找不到合適的詞來形容他們的樣子）。他們是人，看上去卻又模模糊糊，隻有一個非常粗略的輪廓能分辨出他們的年齡和性別。迪倫仔細盯著那些離自己最近的人形物，而他們似乎沒有看到她，甚至連他們在哪個地方也渾然不覺。他們隻專注於一件事—跟著那些照亮他們各自前路的那個閃光發亮的球體往前走。
每個人形物的頭頂上空都籠罩著一團黑影，那是一群黑壓壓的惡鬼在他們周圍和前方徘徊。迪倫看到它們時，不禁驚恐地倒吸了一口冷氣，為這些人形物擔心。不過，惡魔們雖然在他們周圍盤旋，卻始終保持一定的距離。她突然明白了，一定是那些球體在起作用。惡魔們不敢靠那些跳動的光球太近。然而她觀察到，在陰影最濃重的地方那些光球的亮度就減弱了，魔鬼們這時就敢俯衝下來靠得更近。她癡癡地望著這一切，腦子裏忽然一下子豁然開朗。
她也是這些人中的一員。這才是真實的荒原，而崔斯坦就是指引她的那個光球。沒有了這個光球，她在外麵安全嗎？如果她離開了安全屋，魔鬼們會在白天就襲擊她嗎？唯一可以確定的辦法就是走到小屋的魔法保護圈之外，她能這樣做嗎？她一邊想著，一邊步履不穩地緩緩走到門口。不行！她的身子稍稍探出去一點，就聽到了惡魔們發出的嘶嘶聲與號叫聲。夠了，迪倫嚇壞了，縮回去砰地關上了門。她的後背抵著門，就好像要把惡魔們都擋在外麵一樣。她隻使了幾秒鍾的勁，就癱倒在了地上，手抱著腿，頭垂在膝蓋上，啜泣起來。
“崔斯坦，我需要你。”她輕聲呼喚，“我需要你！”她的嗓音嘶啞，淚花滾動，“你在哪兒啊？”她哭著、說著，嘴唇顫抖得很厲害，話也斷斷續續，含含糊糊，“我需要你……”
她被困在這裏了，不僅她不知道該往哪裏走，而且她一旦出去，魔鬼們就會抓到她。唯一安全的地方就是這個小屋，但她要在這裏待多久呢？她要在這裏等崔斯坦多久呢？
時間一分分慢慢地流逝。過了一會兒，迪倫稍稍振作了一些。她站起來，拽過一把椅子放在窗邊。她在椅子上坐定，頭壓在交疊的胳膊上，胳膊靠著窗台。眼前的景象跟剛才在門口看到的別無二致，一片深紅色的荒野上點綴著茫茫然移動的靈魂，既茫然跟隨別人，又被別人茫然跟隨，這一幕讓人看得目瞪口呆。那些魔鬼的樣子讓她的胃裏一陣翻江倒海，她又回想起了它們的利爪和回蕩在耳邊的尖叫。
迪倫一想到要再次麵對它們，後背就淌下冷汗來，她知道自己今天不能走到外麵去了。崔斯坦可能還在奮力要從外麵趕到她這裏來，她必須保留著這點希望，至少她可以再等一天。